他们将

"Once they have a figure for how long the Arctic sea ice will be there for, they will have to act," says Hartley Photograph: Martin Hartley/Catlin Arctic Survey

"一旦他们知道北极海冰还会在那里存在多久，他们将会采取行动的，"哈特利说道。

These planets will increase your charisma and see to it that your friends take special care of you.

他们将提升你的魅力，你的朋友们将特别照顾你。

They did not work on the engine and they will not work on the chassis.

他们没有工作的动力，他们将无法正常工作的底盘。

In full at the beginning of the reform, China's Sinopec in the IPO prospectus promised to Shanghai Petrochemical and Yizheng Chemical Fiber integration, the time for investors to follow the example of the privatization of China Petrochemical Qilu Petrochemical Company is expected to four very strong, but the China Petrochemical The final share price is too high and that they will be integrated indefinitely postponed.

在在改革全面，中国公司在招股说明书中承诺，中石化上海石化和仪征化纤整合，对投资者的时间遵循了中国石化齐鲁石化公司私有化的例子是将四个非常强劲，但在中国石化股票的最终价格太高，他们将整合无限期推迟。

The committee is due to reconvene in Sheffield, where they will be introduced to South Yorkshire police's Chief Constable, Meredydd Hughes.

调查委员会的成员今日将在谢菲尔德会合，随后他们将被南约克夏郡的高级警官休斯接见。

Thecommittee is due to reconvene in Sheffield, where they will beintroduced to South Yorkshire police's Chief Constable, Meredydd Hughes.

调查委员会的成员今日将在谢菲尔德会合，随后他们将被南约克夏郡的高级警官休斯接见。

If you tax them, they will leave, says Mr Christie.

如果你向他们赋税，他们将会离开克里斯蒂说。

As the tour moves closer to their final event, they would again like to offer their sincere appreciation to Indigo and Chapters Bookstores and Cineplex Entertainment, Canada Billiard and Bowling, Dufferin Billiards, Stan James The Sports Bookmakers, Simonis Cloth, and Aramith billiard balls.

作为巡回赛的举动更接近他们的最后活动，他们将再次提供了真诚的赞赏靛和章节书店和电影院娱乐，加拿大桌球和保龄球，桌球dufferin ，詹姆斯斯坦体育收受赌注者，西蒙尼斯布，和aramith桌球球。

If our welcome was anything to go by, on entering each "reactor" they would have been offered a cup of green tea, while the only weapons they would have found were knives and cleavers used to dispatch chickens and pigs for the cooking pot.

如果我们欢迎的还是先前的例子，那么计入每个"核反应堆"，他们将提供一杯绿茶，同时他们唯一能找到的武器是菜刀和把鸡和猪赶进蒸锅的荆棘条。

This allows them to close in on their enemies from a favorable position.

这使他们将在他们的敌人有利地位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。