他们将

They took as their own the best Kinfolk from nobility of many countries throughout Europe and Asia.

他们将他们的最高贵的亲戚归属他们所有的行为遍布欧亚大陆。

Juventus take on Sampdoria in Genoa with only pride at stake this Saturday evening a game which was moved due to the Pope's visit to the Ligurian city.

尤文图斯这个周六将对阵桑普多利亚，他们将为荣誉而战。这场比赛的看点是教皇将会来到这个港口城市。

Yeah, Make it plain And if you're not careful, they will make you think they know somebody that they don't really know.

，如果你不小心的话，他们将让你觉得他们知道有人，他们真的不知道。

On the day after Midsummer, they say "Well, it's all downhill from now on" and prepare feverishly for winter, and similarly after December 21st they perk up and start thinking about Midsummer - ignoring the fact that they still have to get through January, February and March before the place becomes inhabitable again...

在仲夏节以后，他们说"好了，好日子没了"并且为冬天做准备，在12月21日以后他们将同样的地振作起来，并且开始考虑盛夏-忽略到，他们仍然要必须渡过1月、2月和3月的事实

The crossing of the Nefud desert if considered impossible, even by the local Arabs, but Lawrence persuades them that, in this way, they can take the Turkish port at Aqaba from the rear.

对当地的阿拉伯人来说要穿越內夫得沙漠都是不可能的，劳伦斯却说服他们，如果他们穿越沙漠，他们将会从后方突袭取得土耳其的亚喀巴港口。

Because if they have oil in them, they are going to stay there.

因为如果他们在他们的石油，他们将呆在那里。

Gate or no gate, they would have no chance of survival if they remained where they were.

门或没有门，如果他们保持，他们将会没有生存的机会他们在哪里。

But the U's believe his loss will be overcome because they are in the process of revamping their scouting network throughout Oxfordshire .

不过联队相信他们将克服吉米的损失因为他们正在对他们在牛津郡的球探网络进行修补的进程。。

Please do not pester a group moderator if they turn your request down -- they will have their reasons.

请不要pester一组主持人，如果他们把你的要求下来-他们将有他们的理由。

They have good self-esteem, have high self-awareness and understand that if they do get into a pitfall that they will be able to conquer it.

他们有很强的自尊心，有很高的自我认识，他们明白如果自己真的掉入了一个困境中，他们将克服它。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失