他们

In one of these, my late rambles, I accidentally fell into the company of half a dozen gentlemen, who were engaged in a warm dispute about some pome political affair; the decision of which, as they were equally divibeb in their sentiments, they thought proper to refer to me, which naturally drew me in for a share of the conversation.

在其中之一，我的已故漫游，我不小心一头栽进公司半年的十多位嘉宾，他们进行了热烈的争议，一些水果的政治内政；决定，其中，因为他们同样鸿沟，在他们的情绪，他们以为适当的转介对我来说，这自然会引起我的一个份额的交谈。

Reasons Why Budgeting Can Improve Your Life - Some people pooh-pooh budgeting, believing that they know where their money goes and don't need a budget to tell them how much they have to spend and what they spend ...

12预算可以改善你为什么生命有人藐视预算相信他们知道自己的荷包，不需要告诉他们一个预算要花多少钱，他们已经和他们花

When the scientists she interviews speak in their portentous fashion of "playing God" they really mean that "God" is meaningless and that they can both do what the market demands and what they damn well please.

接受作者采访的科学家们做出了"扮演上帝"的样子。当他们自命不凡地侃侃而谈的时候，他们的真实意思是说"上帝"没有意义，而他们则既能满足市场需求，也能让他们自己非常满足。

They like to find out who their ancestors were so they can perform a baptism for them, and give them the option of becoming Mormons posthumously.

他们喜欢找出他们的祖先，以便为他们洗礼，让他们有机会在死后成为摩门教徒。

Comparing with artists before, the 60s painting artists enjoy more free development room in painting environment, thus their paintings pour out more feelings and concerns into real life. what they express morely tends to their daily life and their real-life status, while, this not only embodies the artists' sensitivity to the real life, but also reflects the artists' press for spiritual home of modern people.

60年代油画艺术家的创作环境比起之前的艺术家有了较大的自由的发展空间，所以他们的绘画作品比起之前的艺术作品更多的倾注对现实生活的感受和关注，他们所表现的更多倾向他们的日常生活和他们现实生活状态，这既体现了艺术家对现实生活的敏锐性，也反映了艺术家对现代人的精神家园提出追问。

The Church of France had upheld and practised them at all times; the Church Universal had believed and practised them of old, until about the tenth century; St. Louis had supported, but not created, them by the Pragmatic Sanction; the Council of Constance had taught them with the pope's approbation.

教堂的法国坚持和实行他们在任何时候都；教会世界曾认为他们的做法和旧的，直到十世纪；圣路易斯支持，但没有建立，他们的语用制裁；理事会的康斯坦斯告诉他们与教皇的赞许。

I suppose the pride that stops the Breath, in the Core of Woods, is not of Ourself - You say I confess the little mistake, and omit the large - Because I can see Orthography - but the Ignorance is out of sight - is my Preceptor's charge - Of 'shunning Men and Women'- they talk of Hallowed things aloud - and embarrass my Dog - He and I don't object to them, if they'll exist their side.

我的骄傲停止呼吸，在核心的老虎伍兹，是不是ourself -你说我得承认，小错误，省略大-因为我可以看到正词法-但无知，是出于视线-是我p receptor的负责-'回避男人和女人'-他们的话题，神圣的东西高喊-和尴尬，我的狗-我和他并不反对他们，如果他们将存在他们的一方。

Their preference are assumed to be complete (they can compare all possible market baskets) and transitive (if they prefer market basket A to B, and B to C, then they prefer A to C).

假使他们的偏好是完备的（他们能够比较所有可能的篮篓）和可传递的（如果他们喜欢 A 胜过 B ，喜欢 B 胜过 C ，他们会喜欢 A 胜过 C ）。

I was so fill'd with indignation at the sight, that I began now to premeditate the destruction of the next that I saw there, let them be who, or how many so ever.

这不禁使我重新考虑：下次再碰到他们过来干此罪恶勾当，非把他们宰尽杀绝不可，不管他们是什么部落，也不管他们来多少人。

The Blood, the Bones, and part of the Flesh of humane Bodies, eaten and devour'd by those Wretches, with Merriment and Sport: I was so fill'd with Indignation at the Sight, that I began now to premeditate the Destruction of the next that I saw there, let them be who, or how many soever.

那血迹，那人骨，那一块块人肉！可以想象，那些残忍的家伙一边吞食，一边寻欢作乐。见此情景，我义愤填膺。这不禁使我重新考虑：下次再碰到他们过来干此罪恶勾当，非把他们宰尽杀绝不可，不管他们是什么部落，也不管他们来多少人。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。