他们

They are like streetcars running contentedly on their rails and they despise the sprightly flivver that dashes in and out of the traffic and speeds so jauntily across the open country.

我是尊重他们的：他们是好公民，好丈夫，好父亲，当然他们也需缴税；但我却不认为他们是令人激动兴奋的。凭良心说，我倾心于那些自己把握自己的一生，并按照自己的喜好去耕耘它的男人。这也许没有没有想象中的那样理想，但我们对任何事都会抱有幻想的。就像在十字路口那样，我们势必要向左走

Eduardo Giannetti da Fonseca, one of Brazil's most distinguished economists, describes members of the middle class as "people who are not resigned to a life of poverty, who are prepared to make sacrifices to create a better life for themselves but who have not started with life's material problems solved because they have material assets to make their lives easy."

Eduardo Giannetti da Fonseca是这样描述中产阶级的："他们不甘于贫穷的生活，他们愿意努力为自己创造更好的生活，但是他们又不需要从解决物质基础开始，因为他们已经有了让生活更舒适的物质基础。"

In combat, the Dark Eldar truly are a raiding force. Speed is their ally – many a Dark Eldar army has won by outflanking their opponents. Their Reaver Jetbikes slice through enemy troops, while their Raider transports quickly bring Dark Eldar Warrior squads into battle. Even when on foot, the Dark Eldar are frighteningly fast with their Fleet of Foot special rule.

在战斗中，黑暗灵族是真正的掠夺者，速度是他们的盟友，黑暗灵族经常靠侧翼包抄对手而取得胜利，他们驾驭者高速的劫掠战车切开对手的阵型，与此同时他们的运输舰会迅速展开黑暗灵族的战斗部队，就算黑暗灵族进行地面战斗的时候，他们也通过灵族特殊的天赋以极快的速度前进。

So, he loved them all, and was kind and forbearing with them all, and was always pleased to watch them all, and they all honored and loved him.

因此，他爱他们，对他们友善、宽容。看着他们所有人，他十分开心。他们也都爱他，敬佩他。

For the Proverbs say 'He created,' but they call not the Son creature, but Offspring; and, according to the distinction in Scripture aforesaid of 'He created' and 'creature,' they acknowledge, what is by nature proper to the Son, that He is the Only-begotten Wisdom and Framer of the creatures, and when they say 'He created,' they say it not in respect of His Essence, but signify that He was becoming a beginning of many ways; so that 'He created' is in contrast to 'Offspring,' and His being called the 'Beginning of ways' to His being the Only-begotten Word.

箴言虽然说'他创造'，但是他们并不称子为被造之物，而是流出；并且，根据经文所提到的对于'他创造'与'被造之物'的不同，他们都承认，从子的本质而言，他是独生的智慧，被造之物的塑造者，当他们说'他创造'，他们说的并不是根据他的本质，而是代表他成为许多创造的开始/起源；故此，'他创造'与'流出'是相对的，被称为'万物的开始'也是与他之为独生的话相对。

Instead they do the best they can under the circumstances, knowing that the type of household they grew up in—the type of household in which Frasier and Marian Robinson raised their kids—has become much, much harder to sustain.

因而，他们在这种环境下，明白到，就算尽他们的最大努力，要维持他们成长时的那种家庭类型——弗雷泽和玛丽安抚育他们孩子的家庭类型——已经变得越来越难了。

They often think their parents are too strict with them,and they aren never given a free hand.

他们往往认为他们的父母对他们过于严格，他们并非从未放弃追寻自由。

This sepecoal frog have legs and wide feet.they have sticky pads at the ends of their toes.these sticky toe pads keep the tree frogs from falling.tree frogs gave different colors and markings on their skins.their eyes are different,too.some havegreen eyes ,and others have bright red ones.thesounds they make are differrent,too.one frig makes a sound like a dog barking.another frog makes a loud noise like a snore.there is even a frog that whistles!

这种特殊的青蛙长有腿和宽大的脚掌。脚指头尖上长有粘稠的护垫。这些粘稠的护垫可以保护他们不从树上掉下来。在树蛙的皮肤上会呈现出不同的颜色和标记。他们的眼睛也是不一样的。一些是绿眼睛，还有一些是鲜红色的眼睛。他们所发出的声音也是不一样的。他可以发出狗叫的声音，也可以发出很响的鼾声，他们甚至可以发出吹口哨的声音！

And now that the legislators and do-gooders have so futilely inflicted so many systems upon society, may they finally end where they should have begun: May they reject all systems, and try liberty; for liberty is an acknowledgment of faith in God and His works.

现在，这些立法者和社会改革家已经对社会实施了如此多无用的计划，他们从哪里开始，他们最终就可能会在哪里结束：他们可以否定他们所有的计划，然后开始尝试自由；因为自由是承认对上帝的信仰和祂的工作。

Their rituals, their garb, their clothes, their sceptres...

他们的仪式，他们的服装，他们的衣服，他们的权杖。。。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。