他人的

It was in the city that man was liberated from the tyranny of the soil and could develop skills, learn from other people, study, teach and develop the social arts that made country folk seem bumpkins.

正是在城市里，人类才得以从土地专政解放出来，并且发展各种技巧、学习他人的长处以及学习、传授及发展社交技巧――这使得农村人看起来乡巴气十足。

Foreign embassies and consulates are outside the jurisdiction of local law enforcement, according to international law.

此外，外交官更有法律豁免权，除非案件涉及到他人的生命威胁否则不得拘留。

If you want to live your whole life free from pain, you must become either a god or else a coupes.

如果你想一生摆脱苦难，你就得是神或者是死尸，想想他人的不幸，你就能坦然面对人生古雅典剧作家米南德

Nor should any western university censure itself or make concessions to the manipulative grumblings of China.

任何西方大学也不应该自我审查或是对中国想要操纵他人的抱怨做出妥协。

Indeed, we could only endure the misfortunes of the others by pretending that they are just hearsays or simply turning around and looking away.

的确，我们之所以能承受他人的不幸，是因为我们把它们当作流言，或者，干脆背了身，不予理睬。

And he singled out several miscreants for blaming their self-inflicted woes on others.

另外，他一一挑出了几个将自己所受伤害归咎给他人的无赖之徒。

There are, I am sure, zillions whose names are not recorded in the bible but whose lives and actions had great effect in other's lives.

还有，我肯定zillions名字没有记录在圣经和行动，但其生活造成很大影响他人的生命。

You have no feeling for the sufferings of others.

你对他人的痛苦毫无同情心。

He says it "beareth all things". It covers its own privations so as not to become burdensome to others.

他说： &爱是凡事包容&，就是包容他人的缺点，不给别人增加压力。

We must respect other's privacies.

我们一定要不打听他人的私事。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。