他亲自

As for the concentration camps he comfortably left that dark side of the Nazi rule to Himmler.

至于集中营，他惬意的将纳粹党统治下的黑暗面留给了希姆莱，自己则甚至从未亲自参观过其中任一。

He himself will go to see you.

他将亲自去看你。

Britain's Guardian then added the delicious factoid that at one point the only people Hita saw were Buddhist monks and Richard Gere.

转世灵童：不做活佛，我要生活达赖喇嘛亲自选定的转世灵童宇色·利他·托里斯称："我一直生活在谎言中。"

Patrick sympathized, and decided to try the horseradish himself.

帕特里克很同情他，并且决定也亲自尝尝辣根。

I don't know where I am going to get a woodcock,' he says.'I may have to go out and hunt one myself.

他说，我不知道到哪儿才能买到山鹬，也许我得亲自去狩猎。

And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.

这人的智慧使他那时代的整个世界都稀奇。上帝亲自对这人说：我就应允你所求的，赐你聪明智慧，甚至在你以前没有像你的。

The suggestion that he offered himself for himself as well as for us is impossible to separate from the charge of impiety .

的建议，他愿意亲自为自己以及对我们来说，不可能独立於负责

Led for 10 years, one day, their village was drowned by the flood, he keeps saving a person, there is old man, there is kid, there is the cognitive, there is incognizance, didn't save her in person only.

过了10年，有一天，他们村子被洪水淹没了，他不停地救人，有老人，有孩子，有认识的，有不认识的，惟独没有亲自去救她。

Bin Laden, who is incommunicado anyway, isn't required to authorize such comparatively minor maleficence but merely to inspire it.

与外界隔绝的本·拉丹并不需要亲自授权去发动这些相对较小的袭击，他所要做的只是激励一下。

Guo Jie, the Chief Adviser of NBA in Chinese market now, personally participated in the first NBA game in China, Junior NBA game, NBA Caravan, NBA Basketball without Borders and other expanding marketing projects. In 2006, as an intermediator, Guo Jie and his Worldteam dealt with coordination and communication work throughout the NBA "China Team" project.

现在还依然担任NBA中国市场首席顾问的郭杰，亲自参与了NBA首度中国赛、NBA少年赛、NBA大篷车、NBA篮球无疆界等市场项目的拓展，2006年，郭杰和他的沃天体育团队作为中间方，担任了NBA "中国之队"项目全程协调与沟通的重要角色。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。