仔细阅读

Peruse the league's depth charts (most likely you already have many times over), and you're likely to find either untouchables or mere flotsam and jetsam.

仔细阅读下联盟的这些统计表格吧（最可能是你已经拥有了很多次以上），并且你可能会发现无论是遥不可及的或者仅仅可用的和被人为其的。

In this article has also attached the function flow chart, reads this article to be possible carefully to have the quite detailed understanding to this system operation.

本文中还附了功能流程图，仔细阅读本文可对本系统的操作有比较详细的了解。

You do need to be careful with the sharing modes when opening a mailslot if you hope to implement the many writers/one reader model.

你需要与共享打开邮筒时，如果你希望实现的许多作家/ 1模式，仔细阅读模式。

Would you like to read the draft contract and make your comments about the terms?

请仔细阅读合同草案，并就合同各条款提出你的看法，好吗？

Would you please read the draft contract and make your comments about the terms?

请仔细阅读合同草案，并就合同各条款提出你的看法好吗？

Would you please read the draft contract and make your moments about the terms?

请仔细阅读合同草案，并就合同各条款提出你的看法好吗？

Before trading stocks in a margin account, you should carefully review the margin agreement

在保证金账户中交易股票前，你必须仔细阅读提供给你的保证金协议。

Mpc the source code is very worthwhile for the development of multimedia friends read carefully.

mpc的源代码，非常值得开发多媒体的朋友仔细阅读。

Together by our lawyers and, reading them from as neutral a point of view as possible, I

"法律程序已经启动，最近几天我尽可能以中立的态度仔细阅读了我们的律师整理的文档"

In our search for a suitable pastor, the following scratch sheet was developed for your perusal.

我们正在找一位适合的牧师，以下的草稿纸是为了让你们仔细阅读而出的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。