仔细研究

He leaned upon his hand, with his untasted breakfast before him, and he stared at the slip of paper which he had just drawn from its envelope. Then he took the envelope itself, held it up to the light, and very carefully studied both the exterior and the flap.

他一只手支着头，面前放着一口未尝的早餐，两眼凝视着刚从信封中抽出来的那张纸条，然后拿起信封，举到灯前，非常仔细地研究它的外观和封口。

Zelda Teplitz, who made a ten-year study of the subject, says, The sleepwalker is awake in the muscular area, partially asleep in the sensory area.

泽 尔达泰普丽兹医生对梦游这一课题进行了十年的仔细观察和研究之后说，梦游的人控制肌肉的那一部分大脑是清醒的，而控制感官的那一部分仍在睡梦中。

Dr. Zelda Teplitz, who made a ten-year study of the subject, says,"The sleepwalker is awake in the muscular area, partially asleep in the sensory area."

泽尔达o泰普丽兹医生对梦游这一课题进行了十年的仔细观察和研究之后说，「梦游的人控制肌肉的那一部分大脑是清醒的，而控制感官的那一部分仍在睡梦中。

So we fall to also studying carefully now in this kind of circumstance, it is to belong to copyright law below what circumstance or content of protection of copyright law place, illicit, attrib border condition after all how set, consider the issue of maneuverability even, still cannot what community of too much and cloggy society gets knowledge is convenient sexual problem.

那么在这种情况下我们现在也正在仔细地研究，哪些情况下是属于版权法或者著作权法所保护、禁止的内容，边界条件到底如何设定，还要考虑可操作性的问题，还不能太多妨碍社会公众获取知识的便捷性的问题。

Our researchers and dermatologists carefully examine raw materials, conduct dermatological testing and monitor short- and long-term studies.

我们的研究人员和皮肤科专家仔细检查原材料、进行皮肤学实验并监控短期和长期反应。

A detailed and elaborative research on it is important to understanding the characteristic of combustion and heat-transfer in CFBB, as well as to its correct designing, operation and controlling.

o 中文摘要循环流化床锅炉内的气固两相流动特性是非常复杂和有其特色的，对它的仔细分析和深入研究对掌握炉内燃烧和传热特性、正确进行循环流化床锅炉的设计、运行和控制等具有重要意义。

The co-creating step is one of iteratively exploring and experimenting with these possible approaches.

合作创作这一步，则是在各种可能性出现的时候进行反复而仔细的研究与实验。

He studied microscopically the statistics of trade.

他极仔细地研究了贸易统计数字。不适合

He studied microscopically the statistics of trade.

他极仔细地研究了贸易统计数字。

It was pointed out clearly that there are two kinds of hydroxyl groups in the structure of C〓 Fullerols molecular: one is the tertiary hydroxyl groups, the other is the olefinic hydroxyl groups.

对C〓、C〓富勒醇的结构随其溶液的pH值的变化而发生改变的性质进行了仔细的研究。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。