仔细的

A careful examination of the antique bronze showed it to be a forgery.

经过仔细的检查，这个古铜像是件赝品。

The candle is lit one end, whilst the other end is inserted carefully into the auditory canal.

蜡烛点燃一端，而另一端插入到仔细的听运河。

Both games looked almost the same when we compared them on two HDTVs sitting side-by-side, but the PS3's player models appeared slightly grainier than the Xbox 360's when we took a close look at the screenshots.

但当我们采取了仔细的审视在屏摄时，PS3球员模型比之Xbox 360看上去稍显颗粒状。

One must sight carefully before firing his gun.

在放枪前一定要仔细的瞄准。

If careful cleaning and hygiene has not helped you may be prescribed medicated tablets or lozenges, which should be sucked slowly.

如果仔细的清洁和卫生并没有帮助，你可予订明药粒或含片，应慢慢地吸。

From the classrooms to the washrooms, every tile and brick deserves special attention.

从教室到厕所、每一砖、每一瓦都需要仔细的打理。

Therefore, I want you to listen carefully and maybe have pencil and paper handy.

所以，我盼望你可以仔细的听，最好可以做笔记。

The exhortations to us will become clear as we examine the psalm in detail.

当我们更仔细的考察此诗篇时，这训诲会更清晰。

Writing carefully, dangling participles should not be used.

仔细的写作，不要使用虚悬分词。

N c 例:Don't worry, I am about to make a close examination on you.

别担心，我马上就给你做一次仔细的检查。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失