仔细的

This quality examination of this project can be divided into three examination levels, and the corresponding check points are A, B and C.

这一段的翻译也是不够仔细，漏译和误译了好几个点，以后一定要多加注意。

Like watching cotton candy, I carefully observed them.

看着棉花糖的样子，我仔细观察了起来。

In each room slowly again, carefully listening to the floor or "creak" beep.

在每个房间里慢慢地走一遍，仔细听地板有无"咯吱"的响声。

One Saturday afternoon,I drawed the cropper into the garden and inspected it carefully.

一个星期六的下午，我把割草机拉到了花园里，仔细检查了一番。

Look where you will, the point is made, for the silks were crucially important.

在你可以去的地方仔细看看吧，因为丝绸真的是极为重要。

The police suddenly examined the house to a crumb, but found nothing valuable for their search .

警察突然仔细地搜查了这栋房子，但没有搜到什么重要的东西。

He sat by the pond chewing the cud of the criticisms coming from his manager.

他坐在池塘旁边，仔细玩味着经理对他的批评。

In this article we'll take a close look at the leg curl.

在这篇文章中，我们将仔细查找的腿卷曲。

If you look closely you will see two cylindrical pistons on the side of the robot.

如果你仔细观察你会看到有两个圆柱形活塞分别在机器人的两侧。

I carefully looked at the dandelion, it is not a finicky flower.

我仔细看了看蒲公英，它并不是一个娇气的花。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。