仔细的

" Cypress together benefit the 斯 tooks a look cup carefully, having already tooked a look an oneself's hand to say with smile, I know why:"Ising the top of the my hand is these platinum black powder reasons, these powders make the alcohol in the grape wine(note:The scientific term is called ether)have chemical reaction with the oxygen in the air, born the cause of acetic acid.

" 柏齐利阿斯仔细的看了看杯子，有看了看自己的手笑着说，我知道为什么了："是我手上这些铂黑粉末原因，这些粉末使红葡萄酒里的酒精与空气中的氧气起了化学反应，生成了醋酸的缘故。

Education, with its cycles of instruction so carefully worked out, punctuated by text-books—those purchasable wells of wisdom—what would civilization be like without its benefits?

教育的教学周期经过了仔细的安排，其周期的标志是教科书，后者是可以买得到的智慧源泉。受不到教育的裨益，文明会成为什么样子呢？

Education, with its cycles of instruction so carefully worked out, punctuated by text-booksthose purchasable wells of wisdomwhat would civilization be like without its benefits?

教育的教学周期经过了仔细的安排，其周期的标志是教科书，后者是可以买得到的智慧源泉。受不到教育的裨益，文明会成为什么样子呢？

A closer inspection of the image reveals that he is not only red-eyed but also apparently wearing a Volturi crest necklace much like those worn in New Moon by Michael Sheen, Jamie Campbell Bower, et al.

通过更仔细的研究画面发现他不仅有个红色瞳孔还戴着沃尔图里的家族象征的项链，这很像迈克尔辛等在新月中出现的形象。

First of all, the design of the study in detail the architectural characteristics of this building, as well as indoor and outdoor air characteristics, together with a wide range of air distribution after comparison, the design uses a fan-coil plus fresh air of semi-independent centralized air-conditioning systems.

本设计首先仔细的研究了此建筑物的建筑特性以及室内和室外的空气特点，加上对多种气流组织进行比较之后，本设计采用了风机盘管加独立新风的半集中式空调系统。

In this note, various definitions of lower semicontinuous set- valued mapping are extended to topological spaces without any metric topological and are compared.

文章的目的是要把各类下半连续型集值映射的定义推广到不带有任何度量的拓扑空间中并且作仔细的比较。

When Snow began to suspect the water supply of the Southwark and Bauxhall Company, he made3 a careful survey of the residence of every death in this district and determined which company supplied the water to that residence.

当Snow开始怀疑Southwark and Vauxhall公司所供应的水时，他对该街区的每一位死者的住所做了仔细的调查，了解哪一家公司给这个住所供水。

You should promptly after the fall of the brave, then put his stand as tourists, easy and the careful analysis of the things of reason and solutions.

跌倒后自己应该及时勇敢的站起来，然后把自己也当成看客，来轻松的仔细的分析这件事情的原由和解决方案。

Before teeth are clean, but over the past six months found that the surface of the teeth and the root edge of black things, be able to pull down, I have very carefully brush your teeth, but still, I ask what this is?

以前的牙齿很干净，但是近半年发现牙齿的面上以及牙根边缘有黑色的东西，能够抠下来的，我已经很仔细的刷牙了，但是还是有，请问这个是什么？

Making a telecommuting program work requires careful planning and an understanding of the differences between telecommuter realities and popular images.

要使电子交通成功需要仔细的计划并且理解电子交通的现实状况和流行的想像之间的区别。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。