仔细检查

Be aimed at a requirement, on the foundation of basic method and local microscope, choose a few special operation measure for the doctor, the accredit of the person that get an operation in order to take and cooperate, make its are accepted with active state of mind operation and nurse. 1 · of 2 · the check before 2 art...

针对要求，在基本方法和局部仔细检查的基础上，供医生选择一些非凡的手术步骤，以取得手术者的信任和配合，使其以积极的心态接受手术和护理。2·1·2术前检。。。

We'll need to go into this plan in detail.

我们需要仔细检查这个计划。

Double-check the memory we find there is dirt Goldfinger, and traces of oxidation.

仔细检查内存时才发现，金手指上有污垢，并且有氧化痕迹。

The protein's chemical hardiness is also scrutinized.

另外， 蛋白质的化学耐性也被仔细检查。

The English rule of knowledge and approval has been considered most recently by the House of Lords in Wintle v Nye . The headnote in the report is instructive because it suggests two significant features of the rule :(1) That there are circumstances, e.g., a professional relationship, in which English law places an exceptionally heavy burden on a party to establish knowledge and approval;(2) In cases where the burden is imposed the court is to be vigilant and jealous in scrutinising all the circumstances.

上议院考虑知情和同意这些英国规则最近一次是在 Wintle v Nye 一案，汇报上的提要很有启发性，因为它提出了该规则的两个重要特征：(1)在某些情况下，如涉及专业关系而要证明知情和同意，英国法律要求其中一方履行的责任额外沉重；(2)凡案中某方负有证明知情和同意这个责任，法庭就得提高警觉，不厌烦琐仔细检查所有情节。

Check carefully the two cylinders for identical operation and then tighten steel cable connector nut.

仔细检查了两个汽缸相同操作，然后收紧钢缆连接螺母。

Potential PRP-recipients must be seen by a medical doctor, carefully screened with skin analysis to exclude epidermal cancers and solar keratosis.

潜在的蛋白收件人必须看到的是一名医生，仔细检查皮肤分析，以排除癌症和太阳能表皮角化。

Knockout and knockdown animals and/or cells can be closely examined for changes in phenotype.

之后可以对基因敲除和基因敲低动物和/或细胞的表型变化进行仔细检查。

I think you should look over this again.

我觉得你应该仔细检查一下。

You have to make sure that the unit is assembled perfectly because it has to get past the lynx-eyed scrutiny of the inspection department.

你得保证这个部件已经完全装配好了，因为它必须通过检验部门敏锐眼光的仔细检查。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。