仔细

I know not Lethe nor Nepenthe," remarked he;"but I have learned many new secrets in the wilderness, and here is one of them- a recipe that an Indian taught me, in requital of some lessons of my own, that were as old as Paracelsus.

那医生如今可以当之无愧了，这才探视作母亲的：他仔细认真、专心致志地为她摸脉，还观察她的眼睛——他的盯视本是如此熟悉，此时却陌生而冷酷，只看得她的心都抽搐了，收紧了——最后，他满意地结束了诊断，开始调和另一剂药。

I hope you would be more careful when unfold the letter,in case of lost anything.

我希望在打这封信的时候你能更仔细一点，不要遗漏任何东西。

I hope that you could be more careful when typing this letter in case anything be missing.

我希望在打这封信的时候你能更仔细一点，不要遗漏任何东西。

I hope you could be more careful when you typing this letter in case missing anything.

我希望在打这封信的时候你能更仔细一点，不要遗漏任何东西。

The wearing of gloves is more common, as is the taping shut—rather than the DNA-laden licking—of envelopes. Investigators comb crime scenes ever more finely for new kinds of evidence, which is creating problems with the tracking and storage of evidence, so that even as the criminals leave fewer traces of themselves behind, a backlog of cold-case evidence is building up.

戴手套更加常见，as is the taping shut—rather than the DNA-laden licking—of envelopes调查者得比以前更加仔细的梳理犯罪现场以找寻新的证据，以便在罪犯留下更少的犯罪线索的情况下，也可以建立牢固的证据，这给记录和储存证据带来新的麻烦。

Take a hard look at the decisions you're making and ask yourself honestly what motives lie behind them.

仔细考虑你作的决定，然后诚实地问问自己，在这个决定背后你的真实动机是什么。

Two curious Ad lie penguins stray from their group to appraise a photographer.

两只好奇心十足的阿德利企鹅离开了它们的队伍，仔细打量着一位摄影师。

Before the scandal of Bill Clinton happened, we cannot know the life habit of this American president.

这一段我没有仔细看你的语言，因为我觉得你的问题现在主要是要减少论述的篇幅。

Had I looked closer, I should have seen she was a drowning women, desperately in search of a life raft.

如果我看仔细点，我就会看出她是个快溺毙的女人，绝望的在寻找生命的木筏。

Had I looked closer, I'd have seen Gabrielle was a drowning woman, desperately in search of life raft.

假如我能看得仔细一些，我该看出加布里埃尔就像个绝望地寻找救生筏的溺水女人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。