仔细

Susan: Honey, I batted everything that wasn't nailed down.

我仔细看了好久，但什么也没发生

It takes a lot of thought and effort and downright d-etermination to be agreeable.

要做到与人融洽相处，需要仔细的思考，认真努力和痛下决心。

Your customers when it comes to new media speak, you should be all ears.

这就是为什么当你的用户发表意见时（比如消费者提到一个新的媒体时），你应该仔细倾听。

Therefore, the design parameters governing piston dynamics should be carefully determined based upon a reliable dynamic characteristic investigation.

因此，设计参数的动态管理活塞应仔细确定了可靠的依据动态特性的调查。

Everyone in the world is eager to be successful. Yet if we just want to be successful and are not bent on knowing how to reach success, we would most probably fail.

世界上的每个人都渴望成功，然而如果我们太太渴望成功，却不去仔细研究如何才能成功，结果往往会事与愿违。

E.g. Be more careful with your work.

你对你的工作要更仔细。

We will be cautious and careful implementation of your project to help your brand message into an unforgettable experience.

我们会谨慎且仔细地执行您的项目，协助您的品牌讯息转换成难忘的体验。

On closer investigation you will be convinced of his dishonesty .

一经仔细调查，你就会相信他的不诚实。

You only taught have given them the technology, actually did not have the instruction to teach for him, regarding could, not have the lesson not to be dissimilar with the experience, could not cause the human to become the great talent!

" 一位路人听了他的诉说后，问："你一直手把手地教他们吗？""是的，为了让他们得到一流的捕鱼技术，我教得很仔细很耐心。

The reprobative symbolism of punishment and its character as 'hard treatment', while never separate in reality , must be carefully distinguished for purposes of analysis .

斥责象征主义的惩罚和作为严厉的处理特征，从来没有脱离过现实，必须被仔细区别分析的目的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。