仓鼠

Results: The rate of cancer transformation in 1023 Recipe treated group was lower than that in the control group without treatment (P.05). Agglutinin receptors in the two groups were different significantly.

结果：1023中药合剂用药组的仓鼠癌变率明显低於不用任何药物的对照组(P.05)。1023中药合剂用药组的2种凝集素受体表达与对照组有明显差异。

Objective: To study the antitoxic role of vesicular monoamine transporter 2( VMAT2) in transgenic Chinese Hamster ovary cell.

目的：研究转基因中国仓鼠卵细胞中单胺囊泡转运体(VMAT2)的抗毒性作用。

The constructed pcDNA3-IL-15 plasmid was identified by Bgl Ⅱ digestion,PCR amplification and sequenceanalysis respectively,to ensure that the hIL-15 cDNA was properly inserted into thevector and the sequence was correct.Then the pcDNA3-IL-15 plasmid was instantlyexpressed in COS-7 cells by means of lipofectamine transfection,and followed by astable expression in Chinese hamster oval cells.8 positive cell colonies wereobtained after the G418 selection,designated CHOA~H cells.

经过BglⅡ酶解分析，PCR扩增鉴定和DNA测序分析，证明IL-15 cDNA已正确插入克隆载体且序列正确后，采用脂质体法，首先将pcDNA3-IL-15重组质粒转染至非洲绿猴肾细胞（COS-7）做瞬时表达，再转染至中国仓鼠卵巢细胞进行稳定表达。

It should also be noted that if a captive hamster is left for extended periods (3–4 weeks and more) with her litter, there is a high possibility that she will cannibalize the litter.

还应当指出，如果一个圈养仓鼠是左长时间（ 3-4周以上）与她的垃圾，就极有可能，她将蚕食电影的垃圾。

We detected the frozen-thawed sperm of 36 Simmental,23 Charolais and 12 Limousin,the results showed that the frozen-thawed sperm of these three breeds could penetrate the zona-free ova of hamster,and formed male pronucleuses.

对36头西门塔尔、23头夏洛来和12头利木赞牛冷冻精子的实验结果表明：三个品种的牛冻精均能穿入去透明带仓鼠卵，并形成发育良好的雄原核。

The purpose of this study is to compare the keratin profile in DMBA-induced squamous cell carcinoma with that in normal hamster cheek pouch epithelium.

摘要本篇是诱癌剂DMBA所引发仓鼠颊囊袋之鳞状上皮样癌与正常囊代表皮中之角质蛋白之比较研究。

To examine the microvascular actions of tanshinone IIA researchers applied it topically to the hamsters' cheek pouch or mice cremaster muscles to achieve the final concentration of one mcg/ml or five mcg/ml.

研究微血管行动丹参酮IIA研究者应用于外用向仓鼠'颊囊或小鼠提睾肌，以达到最终的浓度一mg / ml时或5 mg / ml时。

The topical application of tanshinone IIA at one mcg/ml and five mcg/ml caused significant dose-related vasodilation, indicated by the increased agent/control ratio of arteriolar diameters from 1.0 to 1.25±0.08 and 1.57±0.11, respectively, in the hamster cheek pouch.

该局部应用丹参酮IIA一mg / ml时和5 mg / ml时造成了重大的剂量相关血管舒张，所增加代理/控制比例小动脉的直径从1.0至1.25 ± 0.08和1.57 ± 0.11 ，分别在仓鼠颊囊。

Phodopus roborovskii and Cricetulus barabensis feed mainly on various plant seeds and insects according to the analysis of cheek pouch contents and stomach contents, plant seeds are also primary foods of them and high water-content green plants are needed to replenish water in feeding experiments.

从胃内含物和颊囊内含物分析结果看，小毛足鼠和黑线仓鼠主要以各种植物种子和昆虫为食，从饲喂结果看，也主要以种子为食，并以含水量高的绿色植物体补充水分。

To examine the microvascular actions of tanshinone IIA researchers applied it topically to the hamsters' cheek pouch or mice cremaster muscles to achieve the final concentration of one μg/ml or five μg/ml. After the application of tanshinone IIA, the experiment was continued for an additional 60-minute period in order to measure arteriolar diameter and peri-arteriolar nitric oxide concentration.

为研究丹参酮ⅡA对微血管的作用，研究者将丹参酮ⅡA应用于金仓鼠颊囊以及小鼠睾提肌使局部血管内药物浓度达到1μg/ml和5μg/ml，实验继续进行60分钟后测量微动脉管径及外周微动脉中一氧化氮浓度。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。