仓库

There are also lots of add-ons which are not in the repositories.

还有非常多不在软件仓库中的附加软件。

Now you should make a decision, for which distribution repositories you will build your package.

现在您应该决定使用哪一个发行版本的仓库来编译您的包。

You also reprocessed all lots present in the warehouse found with the yellow/orange material.

你们还重新加工了仓库中所有发现有黄色/橙色物质的批次。

A logistical laboratory in which we studied how to make a storeroom that would enable the rails to be continuously restocked.

阿后勤实验室中，我们研究如何使仓库，使铁轨不断续货。

Likewise, vending machines will be able to tell the warehouse when they need restocking.

同样，自动售货机将能够告诉仓库时，他们需要重新进货。

In most cases they only refund up to 50% of the original price and they deduct shipping costs, and also take back as much as 30% for restocking fees.

在大多数这样的案例中，他们最多只退产品原价的一半给你，而且还要扣除运费，并尽可能多地扣除产品在仓库存放产生的费用。

They have acres of aircraft and huge warehouses full of salvaged parts.

他们有英亩的飞机和庞大的仓库充满了打捞的部分。

He had the largest collection of antique door hardware in the country, and a warehouse full of salvaged material.

他家店的古董门用五金是全国最多的，并且还有一间满是废弃材料的仓库。

In November 1943 plans were approved for the conversion of all surviving R-1's into TACAM R-1s but the proposed design proved obsolescent while still on the drawing board resulting in its cancellation. In March 1945 eleven R-1's were scrounged from training centres and cavalry depots and sent to bolster the 2nd Armoured Regiment during operations in Czechoslovakia and Austria, with at least two still extant as late as April when they participated in the attack on Bratislava.

1943年11月，军方计划将所有现存的R-1改装成TACAM R-1自行火炮，但该方案还在设计图版上时就被认为是过时的产品，所以最后也是不了了之。1945年3月，罗马尼亚人倾其所能从训练场和骑兵仓库等地方凑集了最后11辆R-1坦克配发给第二装甲团并参加了捷克斯洛伐克和奥地利的战斗，至少在4月时还有2辆参加了进攻布拉迪斯拉伐的战斗。

As a anonymity says, at that time Mian Mian and Seining were both trying to quit alcohol and smoking, both of them are in a circumstance of introspection, and they were intend to shift their home from North Bond masonry to the East Shang hai ware house where they used to live.

根据可靠人事回忆，当时棉棉和赛宁其实正在戒酒甚至戒烟。正处在一个严肃自我否定及自我反省状态中，他们甚至打算从北外滩花园的高级公寓搬回上海东区的地下仓库。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。