仓促

And reassurances that the due diligence performed on Merrill's books had been rigorous, despite the rush, look risible.

同时他还一再保证，虽然仓促，但是对美林公司的账户清查非常严格。这在现在看起来也实在可笑。

I'd like to round up the meeting by thanking all those who were able to attend at such short notice .

我想用我的感谢来结束这次会议，感谢所有仓促之间前来参加会议的人。

I didn't want to rush into anything.

我不想做任何太过仓促的事。

So we will take all the time we have, will not rush into things.

所以我们将利用我们全部的时间，不会仓促行事。

Ross: Look, I didn't want to rush into anything.

我不想仓促决定任何事。

The worst thing you could do when choosing a baby name is to rush into it.

最糟糕的事，你可以做选择时，一名女婴的名字是仓促。

But now that we all have jobs and social lives, it is usually a rushed activity.

但现在因为我们都有了自己的工作和社交生活，这事儿也变成了一项仓促的任务。

I think you all know how much I hate rushing into things.

我想你们都知道我多么不喜欢仓促从事

The script is so scatterbrained that no one ever seems to understand anything in real time; it's as if all reactions are on 30-minute delay.

剧本是如此的仓促，以至于似乎没有人能马上理解任何内容；就好像所有的反应都延迟了30分钟。

Yes I am doing a database program designed to make the rush of self-feeling of the real value is not large, but can give learning, and database programming VC friends to be a paradigm.

详细说明：是本人做数据库课程设计时的仓促之作，自我感觉实际应用价值并不大，但可以给学VC和数据库编程的朋友做个范例。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。