从里面

I promise I won't buy anything but I'm going to look around for fun anyways.

他还说，我知道，等会儿你又买了一堆无用的东西从里面出来了。

It has been bolted from the inside.

从里面上栓了。

On the opposite side of the lake stood a splendid , brightly-lit castle, from whence resounded the joyous music of trumpets and kettle-drums.

湖泊的对岸，矗立着一座美丽的宫殿，宫殿里灯火辉煌，从里面还传来了愉快的音乐，有管声和号声，还有喇叭声。

On the opposite side of the lake stood a splendid, brightly-lit castle, from whence resounded the joyous music of trumpet s and kettle-drums.

湖泊的对岸，矗立着一座美丽的宫殿，宫殿里灯火辉煌，从里面还传来了愉快的音乐，有管声和号声，还有喇叭声。

Then one day, as he passed the shiny bumper, he caught sight of his reflection in it.

直到有一天，他走过汽车闪闪发亮的保险杆旁，从里面看到了他自己的影子。

"We'd all heard about the weird goings-on in Tristram, but we were drawn by the prospect of getting our hands on some of that loot we heard they were bringing up by the cartload."

"我们听到过所有关于崔斯特瑞姆发生的怪异事件的消息，不过听说他们从里面带出了整车整车的战利品，我们也想亲手试一试。"

"We'd all heard about the weird goings-on in Tristram, but we were drawn by the prospect of getting our hands on some of that loot we heard they were bringing up by the cartload." He paused thoughtfully for a moment and scratched the stub where his left arm had once been.

我们听到过所有关于崔斯特瑞姆发生的怪异事件的消息，不过听说他们从里面带出了整车整车的战利品，我们也想亲手试一试，他暂停下思考片刻，摸了摸左臂的残肢。

He is tapping the cask of cider.

他正在打开桶的活塞从里面汲取苹果酒。

I've never banged on a door at Chequers -- Mr Blair's country residence -- but I assume the result would be unproductive and probably involve immediate escort from the premises.

我从没造访过切克斯——布莱尔先生的乡村驻地，但我可以想象如果我去那里，肯定不会有什么好结果，而且或许会立即从里面出来保安人员。

My house is now one year old baby and eight days, and now school二指pinch objects, recognize facial features, using a small barbed Zaza massage ball to her, and bound feet massage, baby to find her mother to identify more with your baby out of touch with nature and more and contact with children, to identify the number of baby fingers, etc., to the baby building blocks, so that he felt percussion, the small things will be in a cup, so that your baby from the inside out, add into your baby's choice training, the cup mouth cover, shake a distance, in holding an empty cup, shaking a distance, so that the initial awareness of cause and effect relationship between the baby because I did not bring his notes, we have only had the three classes, can only introduce so much, I hope useful for you!

我家宝宝现在一岁零八天，现在学二指捏物，认五官，用带刺的小扎扎球给她做按摩，做小脚的按摩，认宝宝找妈妈，多带宝宝出去接触大自然，多和小朋友接触，认宝宝数指头等等，给宝宝积木，让他感觉敲击，将小点的东西将在一个杯子里，让宝宝从里面拿出，再放进去，锻炼宝宝的取舍，把杯子口盖住，摇一遥，在拿一个空杯子，摇一遥，让宝宝初步认识因果关系，因为我身边没带笔记，我们也只上过三节课，只能介绍这么多，希望对你有用！

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。