从那里

He had in mind marrying me to regain it through you, Father,' she said brutally.

他和我结婚是想从你那里得到资产，父亲，'她毫不留情说道。

The general scheme of the Inferno derives from Aristotle's Nichomachean Ethics, k VII, chapter 1, where the ethical states to be avoided are divided into incontinence, viciousness, and mad brutishness .

地域的体系从亚里斯多德的《尼可马古伦理学》第一章，第七节里脱胎而成，那里无所谓道德，被归类成纵欲、堕落、野蛮。

We now have more information on her appearance from The Bucharest Daily News

现在我们已经从Bucharest每日新闻那里得到了关于她这次活动的更多消息

That's i learned from Mary Jaksch, a Buddhist monk.

我从禅师Mary Jaksch那里学到的这个技巧。

As the recent Bullhorn sourcing best practices survey pointed out, referrals lead to bottom-line results in the recruiting and staffing industry. However, an economist would probably look at the recruiting business and tell us that we could get more referrals if we provided proper incentives to people that we want information from.

最近的Bullhorn搜索最佳实践调查指出，在招募和猎头行业，取得决定性结果的方法是获得推荐；不过，经济学家或许看了招募业务以后会说，如果我们提供适当的，能够让人产生动机的东西给那些我们希望从他们那里获取推荐的人，我们就能获得更多的推荐。

Bunge makes use of modern logistics technology and a transformation of the traditional materialist philosophy to study natural science.

邦格向自然科学学习，利用现代的数理逻辑技术，对传统的唯物主义哲学进行改造，构建了一种自称是从自然科学那里获得动力并根据科学的发展而得到检验和完善的科学的唯物主义哲学。

He started in 1960s London and then moved on to New York, where the spots he built include the Slipper Room, a burlesque club that has been running for 10 years.

他的事业从上世纪60年代的伦敦开始，然后搬到了纽约，在那里他打造的表演场所包括Slipper Room，这家艳舞俱乐部已经经营了十年之久。

I guess we can take the buss from the airport to the hotel.

我猜我们可以从机场那里坐公交车到酒店。

So, I say haughtily, our regulation is from what acquire over there VC, help enterprise and VC butt joint more easily so.

所以，我骄傲地说，我们的规则是从VC那里学到的，所以更轻易帮助企业和VC对接。

She was just buttering up to the boss to try to get a favour of him.

为了从老板那里得到好处，她正在巴结他呢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。