从那里

Where then did the tares come from?

从那里来的稗子？

From whence then has it tares?

从那里来的稗子呢？

From whence then hath it tares?

从那里来的毒麦呢。

From whence then hath it tares?

从那里来的稗子呢。

With that challenge placed before him, the youngster swung hard, hit the ball up, right smack into the top of the tree trunk and it thudded back on the ground not a foot from where it had originally lay.

这一挑战面前，他的孩子们很难扭亏为盈，击出的球最多，正确拍击到上方的树干和thudded回到地面上而不是从那里步行原先所在。

From there, the coolant trickles down or across the small tubes that makes up the radiator core.

从那里，冷却trickles下跌或全国小管弥补了散热器的核心。

The next year I tutored other kids who were taking it, and things kind of evolved from there.

& &明年我辅导了谁服用了其他的孩子，事情种演变从那里。

From there, the plot unwinds faster than Scooby can down a box of his namesake snacks.

从那里，情节unwinds速度比史可以了一盒他同名的小吃。

Next the pop-up box will tell you where the file is unzipping from.

未来的弹起箱会告诉你从那里把档案解链。

I thought the whinnies came from there.

我觉得这声音是从那里传过来的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。