从那里

And when the headwaiter tasted the water that had become wine, without knowing where it came from (although the servers who had drawn the water knew), the headwaiter called the bridegroom

司席一尝已变成酒的水──并不知是从那里来的，舀水的仆役却知道──司席便叫了新郎来

He heeled out of there as soon as he could.

他尽快地从那里跑了出来。

When Adam did not find among these a helpmeet for himself, Yhwh caused a deep sleep to fall upon him, and took one of his ribs, from which He made a woman, and brought her unto the man ib.

当亚当，没有找到，其中一helpmeet为自己， yhwh造成一种深度睡眠状态，降临他，并做出了他的肋骨，他从那里取得了一名女子，并带她所不欲，该名男子

From there they were discovered by manager Jorge Hernandez.

从那里他们发现了由经理豪尔赫赫尔南德斯。

And they passed on from there to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.

他们从那里往以法莲山地去，来到米迦的住宅。

From there, he hitchhike d to Paris in a lorry.

从那里他又搭上卡车到了巴黎。

Holofernes asked her:＂But if your provisions give out, where shall we get more of the same to provide for you?

敖罗斐乃问她说：＂假使你带来的东西用完了，从那里能拿同样的东西来给你呢？

And Holofernes said to her: If these things which thou hast brought with thee fail thee, what shall we do for thee?

敖罗斐乃问她说：「假使你带来的东西用完了，从那里能拿同样的东西来给你呢？

Do not worry, I will not bring any hostility from there here!

不要担心，我不会带来从那里的任何敌意这里！

27 Howbeit we know this man whence he is: but when Christ cometh, no man

只是基督来的时候，没有人知道他是从那里

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。