从那时起

I was shocked by its beauty and since then I have dreamed of becoming a sandglass collector.

从那时起，我便拥有了成为一名沙漏收藏家的梦想。

Fires, floods and drought are part of Australia's national legend:"her beauty and her terror", as Dorothea Mackellar wrote in a 1908 poem recited by every Australian schoolchild ever since.

如从那时起就被每个澳大利亚学童广泛引用的Dorothea Mackellar所写的诗中所写，大火、洪水和干旱都是澳大利亚国家传奇的组成部分：她的美丽和她的恐怖。

He had this idea from that time:collect all the bus lines of Beijing together,and make a book to service people.

从那时起他萌生了这种想法：把北京所有的公交线路都收集到一起，编成一本册子为大家服务。

China has come a long way since then, and so has Ms Shirk.

从那时起中国和谢淑丽已经走了很长的路了。

Since then, I've never wanted to let him down.

从那时起，我再也不想让他失望了。

Since then, I will remember his name.

从那时起，我便记住了他的名字。

I've known him since then.

我从那时起就认识他了。

Since then, over 5500 other ...

从那时起，超过5500 。。。

And since then I was deeply in love with you!

也是从那时起我就深深的爱上了你！

Since then, you are always being my way of the life.

从那时起，您就一直是我人生之路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。