从那时

Since then, Bertelsmann's book club model has been sown the seeds of defeat.

从那时起，贝塔斯曼的书友会模式已经埋下了失败的种子。

She has won many awards, and has even written a book about her experiences in learning English.

从那时起，她赢得了许多奖项，还写了一本有关她的英语学习经历的书。

He bourgeon the idea that put all the routes of the public in beijing together and make up a brochure in order to service everyone since that time.

从那时起他萌生了这种想法：把北京所有的公交线路都收集到一起，编成一本册子为大家服务。

That's when I realized that boxing was good for me.

就是从那时起，我意识到拳击对我有好处。

From then on, I grew rapidly both in size and in brainpower.

从那时起，我的身材和智力都发展的比较快。

His father died when he was 15 and Wang became his family's breadwinner, working on the oil fields.

他的父亲在他15岁的时候去世，从那时起他开始在油田工作养家糊口。

Since then Dave Brubeck has had many different quartets and produced many different works, including two ballets and a musical.

从那时起戴夫布鲁贝克已经有许多不同的四重奏，产生了许多不同的工程，包括两个芭蕾舞和音乐剧。

The fact he has since lived an exemplary life has no say,' added Burrell.

虽然从那时起，他的生活堪称模范，但是这也不能抹去他的过去。布雷尔接着说。

"All the audience burse out laughing at his words.when the boss helped him and left the stage,Charlie said,"the boss must have put the money into his pockets,I have to go to ask him.

老板帮他捡起了钱并离开了舞台，他说'老板把钱放自己口袋了我德去找他'然后离开舞台，观众被他逗的眼泪都笑出来了，从那时起他无论走到哪里都受到观众的欢迎和喜爱，他就是这样开始演艺生涯的

Dr Polidori, who wrote the very first vampire novel, The Vampyr, based his central character very much on his chief patient, Lord Byron, and the Byronic "mad, bad and dangerous to know" archetype has been at the centre of both romantic and blood-sucking fiction ever since.

也是从那时起，拜伦式的"疯狂、邪恶和危险"便成了这类充满浪漫和血腥的文学的主题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。