从那时

Often,they painted their own faces,beginning a tradition of the artist's self-portrait that would continue to the present.

经常，他们也会画自己的脸，从那时开始成为传统的艺术家的自我肖像画已延续至今。

From then until they are 5, children should stick with semi-skimmed and, once they are over 5, you can give them fully skimmed.

从那时到他们 5 岁的时候，孩子们应该坚持喝半脱脂的牛奶，一旦超过 5 岁，你可以给他们全脱脂的牛奶。

He had this idea from that time:collect all the bus lines of Beijing together,and make a book to service people.

从那时起他萌生了这种想法：把北京所有的公交线路都收集到一起，编成一本册子为大家服务。

China has come a long way since then, and so has Ms Shirk.

从那时起中国和谢淑丽已经走了很长的路了。

Since then, I've never wanted to let him down.

从那时起，我再也不想让他失望了。

Since then, I will remember his name.

从那时起，我便记住了他的名字。

I've known him since then.

我从那时起就认识他了。

Since then, over 5500 other ...

从那时起，超过5500 。。。

And since then I was deeply in love with you!

也是从那时起我就深深的爱上了你！

I've missed you since then.

我从那时就开始想念你了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。