从远处

When it was viewed from a distance the island of Nepenthe looked like a cloud.

从远处眺望时，尼彭西岛就像一朵云。

Viewed from a distance, the island of Nepenthe like a cloud.

从远处眺望，尼彭西岛就像一朵云。

With LED lights and note indicator, you can tune accurately from a distance, even in the dark.

附注指标与灯光和带领，你能准确地从远处调，即使在黑暗中。

When they are not knowing to listen to arrange, a train is plangent leave from far come.

他们正不知听措的时候，一列火车轰鸣着从远处开来。

In the hot rays of the midday sun the bees soar as gaily around the queenless hive as around other living hives; from a distance it smells of honey like the rest, and bees fly into and out of it just the same.

蜜蜂在正午炎热的阳光下，依然欢快地绕着失去蜂王的蜂巢飞舞，就像蜜蜂围绕其余的活蜂巢飞舞一样；它依然从远处散发着蜜糖的芬香，依然有蜜蜂飞进飞出。

As soon as I found myself here, I noticed this expansion from the reddening of the distant objects.

我一发现自己在这里，我就从远处发红的物体上注意到了这个扩张。

As he was about to descend, he heard a voice from a distance, hallooing, Rip Van Winkle!

当他正要降落，他听到从远处的声音，hallooing，瑞普凡温克尔！

You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.

你从远处知道我的意念。我行路，我躺卧，你都细察，你也深知我一切所行的。

The difference of opinion arises because, where events occur in separated locations, both sets of observers have to make calculations before they can decide on the simultaneity or otherwise of separated events; they have to make allowance for the time it has taken for the light signals to travel from the distant locations, and both insist that the speed of light is a constant in all directions relative to them.

不同的观点就出现了，因为在事件发生的两个地方的两组观察者在确定事件是否同时发生之前都必须先经过计算；他们必须扣除光信号从远处传来时所耗的时间，而同时，他们又都坚信光速在相对他们的所有方向上都是恒速的。

The wolf, who generally sat on a large piece of rock, looked like a big sheep dog from afar.

狼来了，谁一般坐在上面一大块岩石，看上去像一个大羊，狗从远处。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。