从表面上看

Superficially it is quite safe to phase advance an accelerometer signal as the error signal has been filtered.

从表面上看，因为误差信号已被滤波，所以让加速度计信号经相位超前网络是不会有问题的。

Superficially it is quite safe to phase advance an accelerometer signal as the error signal has been filtered by the servo and the alrframe transfer function.

从表面上看，因为误差信号已被伺服机构和弹体传递函数滤波，所以让加速度计信号经相位超前网络是不会有问题的。

Though from it's appearance thousands of attenders were civilian, in fact most feduel esquires and bureaucracy became the true advocators and hatchers.

尽管从表面上看，参加反洋教斗争的常常是成千上万的平民，但是真正的鼓动者与策划者，多半是封建士绅与官吏。

"On the face of it, shareholder value is the dumbest idea in the world," he said.

&从表面上看，股东价值是世界上最愚蠢的想法，&他表示。

From the surface, the atmosphere is labelled the troposphere for the first 14km up, then the tropopause (4km height), then the stratosphere (about 32km height), then the mesosphere (40km), then the ionosphere (over 600km in height) and finally the exosphere (another 200km), which is the boundary of space.

从表面上看，气氛标签的第一个14公里的对流层上升，那么对流层顶（4公里高度），然后在平流层（约32公里高度），然后中间层（40公里），然后在电离层（高度600公里以上）和最后是散逸层（另200公里），这是空间的边界。

Superficially, and excluding its problems with summitry, things appear to be going well for the 10-country bloc, made up of Thailand, Indonesia, the Philippines, Malaysia, Singapore, Brunei Darussalam, Burma, Cambodia, Vietnam and Laos.

如果不考虑首脑峰会召开方面的问题，单从表面上看，东盟似乎一切进展顺利。其成员国分别是泰国、印度尼西亚、菲律宾、马来西亚、新加坡、文莱、缅甸、柬埔寨、越南和老挝。

Note: When you buy the stretchers, hold them against an even surface, like a metal cabinet, to make sure they are not warped.

备注：当你购买了担架，追究他们对一个甚至从表面上看，就像一个金属内阁，以确保它们不会歪。

Although modern science may appear to be the preserve of a well-financed laboratory run by a Nobel-quality mind, the amateur scientist is not on the endangered species list.

虽然从表面上看，现在科学研究仿佛成了那些由诺贝尔级的科学家牵头、科研资金雄厚的实验室的专属领域，但业余科学家们并未就此销声匿迹。

With the modernization trend of the Chinese art circle, there has appeared "rock painting", a new form of painting, which, superficially speaking, may result from the revolution of materials and renovation of techniques.

中国画坛在由传统走向现代的大趋势下，出现了&岩彩画&这一新的绘画样式。从表面上看，岩彩画的出现，是由于绘画材料的变革和相应技法的翻新。

The vessel was to be propelled by the agency of magnets which, apparently, were to be encased in two hollow metal balls.

这艘船靠磁铁推进，从表面上看，磁铁是安装在两个空心金属球内。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。