从而

Caffeine - A derivative of coffee, is an efficient arouser of central nervous system capable to drive away fatigue, and improve renal circulation. Its stimulation on the cerebral cortex activates Neurotransmitter receptors in the cell membrane; the adenylyl cyclaseactivated on the other surface of the cell catalyzes Adenosine Triphosphate, forming Cyclic adenosine monophosphate, and thus set off series of bio-chemical reactions, like increase of passionate feel, prompt recovery from fatigue after working etc..

咖啡因—由于咖啡本身具有兴奋神经中枢，消除疲劳，增加肾脏血流量的作用，通过对大脑皮层的刺激，使神经递质作用于细胞膜受体，激活了膜另一侧的腺苷酸环化酶，被激活的腺苷酸环化酶催化三磷酸腺苷环化酶，被激活的腺苷酸环化酶催化三磷酸腺苷形成环磷酸腺苷，从而引起一系列生化反应，如增加愉快感和消除事后疲劳等。

At first,this paper analyzes the function of ARPA and it's effect in maritime investigation,and then presents the method of marine traffic simulation with ARPA.

通过阐述ARPA的功能及在海事调查中的作用，提出用ARPA进行海上交通模拟的方法，并在此基础上设计出一种事故分析系统，从而方便对海上交通事故进行统计分析。

In this paper we attempt to arrange this knowledge into a schema based on how our knowledge gets matured as we get more experience in developing large complex web systems.

本文试图在我们从发展大型网络复合系统中获得更多经验从而使我们的知识变得成熟的基础上，将我们的知识做成一个图解。

In this architecture,the motion estimation can share the same Process Array with Vector Quantization in order to reduce the chip area.

其中运动估计电路可和矢量量化器共用处理器阵列，从而减少了编码器的电路规模。

After founding a state, our country basically copied economic pattern of Sidalin, thereby arrearage the development of productivity.

建国后，我国基本上照搬了斯大林的经济模式，从而迟滞了生产力的发展。

A retainer positioned in the passage receives and arrestingly engages the fiber optic cable as it passes from the first chamber to the second chamber, thereby fixing the length of the portion of cable passing through the second chamber.

当光缆从第一室通过到第二室时，设在通道中的固定器接收并与光缆以制动方式接合，从而固定通过第二室的光缆部分的长度。

To improve the braking work of the swing arrestor used at the end of the marshalling yard,the mechanical property,the stroke of cylinder and the braking work is discussed.

为了提高铁路编组站尾部摆动式停车顶的制动能力，分析了摆动式停车顶的力学性能、油缸的行程和制动功，通过选择θ角的数值，来实现停车顶合理的衬套磨耗和较大的制动能力，从而提高车辆通过的安全系数和车辆编组作业效率。

Part one: Previous results indicated that the abnormal development of haploid goldfish embryos is due to the expression obstruction of some proteins, which are correlative with eyes development, nerve development, development regulation, cell differentiation and maintenance, arthromere formation and signal transduction.

第一部分金鱼雌核发育过程中胚胎蛋白质组比较研究前期已发表的工作表明在金鱼雌核发育眼睛形成期(受精后26个小时)单倍体上一些与眼睛发育、神经发育、发育调控等相关的重要蛋白质未能被选择表达或表达受阻，从而导致单倍体发育畸形。

This paper presents a method for getting initial basic feasible solution of linear programming problem with an artificial variable,comparing with a traditional two-stage way ,it has low computation amount and needs less memory cells for computing,and improve two-stage way simple method.

提出了一种通过对线性规划问题增广矩阵的初等行变换后，引进一个人工变量即可求得初始基可行解的方法，该方法与传统的两阶段法相比，具有计算量小且占有存储空间少的特点，从而简化了二阶段单纯形法。

Our products are advanced in structure and are made with exquisite artisanship, with a good variety and high quality. They are widely used as corollary fitting for pipeline setting by enterprises in power, petrol industry, chemical industry, and metallurgy industry, etc, as well as used in some key engineering projects.

生产的产品结构先进、制作工艺精湛，规格齐全、质量上乘，从而广泛使用于电力、石油、化工、冶金等管道行业引进装置配套及重点工程建设上，深受用户信赖。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。