从而

The aircraft engine fault diagnosis is very important to the airline, if can understand the engine performance and fast recognize its fault accurately then have the plan to trade sends as well as determines when the engine send to repair, avoids the significant accident, enhance the company benefit.

飞机发动机的故障诊断对航空公司有着非常重要的意义，如果能全面了解发动机性能并对其故障进行快速、准确的隔离和辨识，就可以更好的有计划的换发以及确定发动机送修时的工作范围和深度，从而大大的减少运营和维修成本，提高公司效益，并有效避免重大事故的发生。

It was unfortunate that he revealed the secrets of revolution accidently and his comrade was killed.

不幸的是，他不小心泄露了革命的机密，从而导致他的同志被杀害。

Based on a large amount of relevant literature the concept ,theory and method of introduction and acclimatization were introduced.

文章正是在阅读大量相关文献的基础上，阐述引种驯化的定义、理论和方法，并对引种驯化的影响因素和引种试验技术进行详细介绍，从而更好的了解引种驯化的全过程，对引种试验的成功开展具有指导作用。

The results were accordant with the fact, as proved the scheme of evaluation index is reasonable.

评价结果与三村落发展的实际情况相符合，从而证明选用的指标体系是合理的。

Is on famous forum and leave a message on Blog, thereby accost spider.

在有名的论坛上以及blog上留言，从而勾引蜘蛛。

Japan and Europe are also in the picture, Japan because it is posting a large current account surplus and is growing slowly, and Europe because, although it has a balanced current account, it should also contribute to increasing global growth – through raising its potential rate of growth – thereby alleviating global imbalances.

日本和欧洲也在本主题的范围之内，日本是因为现在有大量的经常账户盈余，并且其经济正在缓慢增长，而欧洲则是因为它的经常账户虽然实现了平衡，但也应该－－通过提高其潜在的增长率－－对提高全球经济增速做出贡献，从而减轻各种全球性失衡。

Under the premise of guaranteeing the completely real-time charging system, the method solves the problem that the real-time charging system in the prior art can not lead to the actually balanced account as a result of the inaccurate account information and the inaccurate telephone list, further improves the operating efficiency of the operator, and reduces the operating costs.

本发明实施例在保证实时计费系统完全实时的前提下，解决现有技术中实时计费系统由于帐户信息和话单不精确而无法做到真正帐务平衡的问题，从而提高了运营商的运营效率，降低运营成本。

Its successful development solves fussy problems of manual operation of electric charge in the correlative departments of some units, such as manual entry account, manual business accounting, manual gathering etc.

它成功的开发，解决了一些单位相关部门在电费收缴问题上的人工登账、人工核算、人工汇总等繁琐的手工操作问题。从而实现了电费收缴工作的现代化。

In the experiment construction of fundamental accounting course in the industry science universities and colleges,the manual accounting principle and EDP accounting principle should be developed simultaneously,not merely teach the basic principle of account keeping about manual accounting,but strengthen the basic principle of account keeping about EDP accounting.

1加强会计实验的必要性和重要性诺贝尔奖获得者、实验物理学家丁肇中教授曾说："自然科学理论不能离开实验的基础……我希望由于我的这次得奖，能够唤起发展中国家的学生的兴趣，从而注意实验工作的重要性"；著名物理学家冯端院士也讲，"实验室是现代化大学的心脏……实验室的重要性，再强调也不过分"。

According to "cash flow", taking payment and pay for the first payment, thereby taking into account the purchase price of the house.

根据"现金流"，考虑付款和支付的第一笔付款，从而考虑购买价格的房子。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。