从短期看

On-line looked from the contour and month that the overall trend of escalation starts to transform, the even line system recedes from the top digit, the latter city estimated that under the oil price short-term will continue to seek the bottom sprag.

从周线和月线上看，总体上升趋势开始转变，均线系统自高位回落，后市预计油价短期将继续下寻底部支撑。

US legislators need to take a grip of themselves. Attacking cheap imports of services is no more logical than bewailing rising productivity. The US, they should remember, benefits hugely from both.

从政治角度看，这或许是合乎人意的短期方案，但我们可能会再次面对破坏性通胀及经济不稳定的局面，历史已经表明，这种情况随后就会发生。

It Includes government's responsible succouring and government's leading basic medical insurance , non-commercial medical care of public service nature , charitable medical rescue that organized of medical society, and the commercial medical insurance that the insurance company offer that form a comparatively intact medical ensurace network together, National civil servant, workers of enterprises and institutions can join the basic medical insurance that the government set up ,such persons outside the system as the professional ,etc.

从我国的现实情况看，全民健康保险是医疗保障制度的长远发展目标，短期内应以基本医疗保险制度为核心，建立一个政府、单位、社会及个人共同参与并分担责任的多层次医疗保障体系为过渡性目标。

Even though labor for a time will have a greater relative share of the national income, the national income will fall absolutely; so that labor's relative gains in these short periods may mean a Pyrrhic victory: they may mean that labor, too, is getting a lower total amount in terms of real purchasing power.

尽管劳动者收入占国民收入的相对比率会一度提高，但收入的绝对数量却不如从前；劳工相对获益，不仅是短期胜利，而且是得不偿失的胜利，因为从实际购买力看，劳动力的收入总量同样降低了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。