从相反方向

I'll state the problem by way of contrast.

我从相反的方向表达了相同的问题。

From the opposite direction of the parameter variation, the chaotic quasi-attractor suddenly changes to a chaotic quasi-transience due to the sudden appearance of a stable elliptic island chain as the leaking hole inside it. This resembles the conventional crises.

从相反的参数变化方向看，混沌类吸引子在此参数临界值由于它内部突然出现一个稳定的椭圆岛链作为逃逸孔洞而突然转变为混沌类瞬态，这类似于传统的激变行为。

We were not many minutes on the road, though we sometimes stopped to lay hold of each other and hearken.

令我勇气大增的是，那与瞎子出现的方向刚好相反，他要来也得从相反的方向来。

MacGregor also turns the discussion the other way round: In its own collections, China has material that is only Chinese.

麦克格瑞格也从相反的方向来讨论这个问题：中国在自身的收藏品中，有一些它所独有的东西。

The transformation rates of classified stem from dominant stem to average stem and from average stem to overtopped stem were highest, the opposition was low.

分级木从优势木转平均木和平均木转被压木的转换率最高，相反方向则低。

Definition 定义 3.2.051 The Individual Pursuit is a race over a fixed distance, between two riders that start at diametrically opposite points of the track and then try to catch one another up.

个人追逐赛是在固定的距离上，两名运动员各从场地相反方向的垂直两点出发，然后尽力相互追赶的比赛。

Keep your hands by your ears and raise yourself up slowly then twist your body--from the waist, not your back or shoulders--and try to touch your knees with your opposite elbow, i.e. your right elbow comes up and across to touch your left knee. Untwist and go back to your starting position.

保持你的双手在耳侧，慢慢把身体抬起来，然后，弯曲你的身体——从腰开始，而不是从你的背部或者肩膀-试着用相反方向的胳膊肘去够你的膝盖，如此这般，用你的右肘去够你的左膝。

January -- Janus's month Middle English Januarie Latin Januarius "of Janus" Latin Janu "Janus"+-arius "ary" Latin Januarius mensis "month of Janus" Janus is the Roman god of gates and doorways, depicted with two faces looking in opposite directions.

一月--杰纳斯的一个月中英文januarie拉丁雅努雅流&杰纳斯&亚努拉丁湾&杰纳斯&+-海&叉&拉丁孟席斯雅努雅流月的&杰纳斯&杰纳斯是罗马神门和门框，戴着两副面孔从相反方向。

You slide the film in this way round, not the other way round.

你从这个方向卷胶卷，不是从相反的方向。

"Watch , you slide the film in this way round , not the other way round ."

看好，你从这个方向卷胶片，不是从相反的方向。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。