从此

The mass is the azygos vein,which returns blood from the abdomen to the heart.

我们所见的凸起物为奇静脉影，腹部的血液从此回流入心。

From this time on the humanity said goodbye to once all rank smell of blood hostile, barbarically has massacred, racial discrimination, belief conflict and so on, the humanities pass all obsolete fission time!

从此人类告别了曾经所有的血腥敌对、野蛮残杀、种族歧视、信仰冲突等等，人类过去一切陈旧的分裂时代！

Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beauti

你的吻还在我的唇上发烫，从此我的日子变得如此美丽。

Jean Valjean was, in fact, regularly installed; he had his belled knee-cap; henceforth he was official.

冉阿让算是安插妥当了，他有了那副结在膝上的革带和一个铃铛，他从此是有正式职务的人了。

Destitute life, being respected in the sacred land, which is the bestowment that sage was ready to defend with life, hence he immersed in gentle warm poetry, till old ages.

颠沛的生命，在那个圣境里获得了尊重，那是先哲甘愿用生命守护的恩赐，他从此沉入了仁慈温暖的诗歌，直至暮年。

My father and Miss Betsey never met again.

父亲跟贝茨小姐也从此再没有来往。

From these sweet, bitter, sour objects, sweetness, bitterness, sourness, are abstracted. Once abstracted they can be reapplied;…… For example an emotional experience is associated with the breast, in which the infant feels that there is an object existing independently of itself on which it can depend for satisfaction of its feelings of hunger; assuming a capacity for abstraction, the infant can feel that from the total experience he can detach an element which is a belief that an object exists that can satisfy his needs. The concrete statement might be: a breast exists that can be depended on to satisfy his hunger for food; abstraction from this might be: there is a something that can and does give him what he wants when he wants it. Bion,

从这些甜的、苦的、酸的客体中，甜、苦、酸被抽象出来，它们便可再度被应用；……例如：婴儿有一个与乳房相关的情绪体验，在其中他觉得有一个客体独立于他自己而存在，且可以依赖这个客体来让饥饿感得到满足；如果婴儿有抽象的能力，他就能够觉得从这整体体验中，可以分离出一个元素，此元素是一个信念，亦即，相信一个可以满足其需求的客体，具象的叙述可能是：存在一个乳房，他可以依赖此乳房来满足对事物的渴求；从此抽象出来的则可能是：存在某种事物，当他需要的时候能够且的确会给他那些他想要的。

Let's try to step into the dharmadhatu and become birthless and deathless.

请就此步入法界，从此不生不灭。

Since then a rose blossomed in my heart, leaving the scent in my dream.

从此，玫瑰在我的心中盛开、在我的梦中飘香。

The presence of the dry air hermetic sealing, is hard nut to crack that hermetic sealing technical once revolution, gas hermetic sealing from now on can settle, but is no longer lubricated by hermetic sealing butyraceous restriction enzymes.

干气密封的出现，是密封技术的一次革命，气体密封的难题从此得以解决，而不再受到密封润滑油的限制。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。