从此

When an FBI agent about to be murdered slips him a video cartridge containing top-secret data, Davey is suddenly plunged into the intrigue and danger of real-life espionage.

一日，大卫无意间听到，两名间谍计划将一些秘密文件偷运出美国，从此，他便卷入了一宗间谍活动中，这回可不是电动玩具了，而是发生在真实生活中！

The hum of the machines ended for ever the age-old silence on the virgin land.

机器的轰鸣声从此结束了这片处女地千百年来的寂静。

A monument to the executed men was unveiled June 25, 1893 at Waldheim Cemetery in Chicago.

从此，每逢这一天，世界各国的劳动人民都要集会、游行，以示庆祝。

From this time on she only trusts a Walsingham person.

从此 她只信任沃尔辛厄姆一个人。

At that time, I was once afraid of losting my desire for aggressive goals because the harmonious and warm family is just in front of me and the family happiness is just within my reach.

我曾一度害怕自己从此会失去追求出人头地的那颗激动澎湃的心，因为我一直渴望的温馨家庭就在眼前，天伦之乐触手可及。

In the middle time of 19th century, a young man, Tangin Maire--from Marire family, the owner of Villeret,--happened to have a chance to touch the watch-making, his enthusiasm was aroused. From then on, he addicted himself to this exactitude industry, which is full of science.

早在十九世纪中期，Villeret 农庄的拥有者－－MAIRE家族中一个名叫Tangin Maire的青年人因一个偶然的机会有幸接触到钟表制作技术， Tangin对钟表的热情立即被点燃，从此迷醉于这个精密而充满科学之美的行业。

In this essay, one of my research focuses is to examine how the proposition makes us understand Weber's works.

如何从此一观点来理解韦伯的作品，将会是本文关注的焦点之一。

The Brazilian made a superb start to go from fourth on the grid to first by the end of lap one, from where he didn't look back,aided by a well-judged two-stop strategy and a rare mistake from team mate Schumacher who recovered from a spin whilst in pursuit.

巴西人当时做出了一个精彩的起步，在第一圈时从发车区的第四名上升到了第一，从此便一路领先，这还要得益于正确的两次停站策略和队友舒马赫一次罕见的失误，后者在追赶过程中发生侧滑但挽救了回来。

Wellman说.He was 22 when he slipped while climbing and fell 50 feet.

他22岁攀岩时从50英尺高摔了下去，从此双腿瘫痪。

Gothic Town Hall.The Peace of Westphalia treaty, which puts an end to the Thirty Years' War, was signed here in 1648

哥德式的市政厅--在这里曾签署了著名的威斯特伐利亚和约，从此终止了欧洲1618-1648的30年战争。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。