从根本上

Many of the Reformers disclaimed them, regarding them as fundamentally opposed to the ideas of the reformation.

许多改革者放弃他们，他们就从根本上反对思想改造。

Crypto-metering, in essence, disengages the process of payment from the process of duplication.

从根本上来说，密码-计量系统是把支付过程和复制过程给分开了。

However, the draggling of governance mechanism and the lower governance efficiency have not really been changed in the form of corporate governance structure .

但流于形式的法人治理结构，并没有从根本上改变企业治理机制的落后和治理效率的低下。

Perhaps another limit is the student forever also could not change, is the sex, the body higher physiology condition request, honest said this aspect female student's bitter experience had also to have to be drearier than the male student, were very many with the human unit unintentional manufacture sex difference, got employed for the university student has established the giant barrier, fundamentally said discriminates against the female.

另一个限制恐怕是学生永远也改变不了的，就是性别、身高等生理条件的要求，坦白的说这方面女生的遭遇要比男生还要惨淡，很多用人单位有意无意的制造着性别差异，给大学生就业设置了巨大的障碍，从根本上说就是歧视女性。

Exterior supervise must build union to rise with the system of governmental interior, ability from go up at all keep within limits embezzles corrupt problem.

外部监督必须和政府内部的体制建设结合起来，才能从根本上遏制贪污腐败问题。

It distorts the essence of value and regards the marginal utility as the criterion of measuring value, garbles the relationships between value and price, conceals the contradiction between social productions and social consumptions which exists inherently in capitalist society. it is the ideology of the capitalist class.

西方价值论歪曲价值的本质，以边际效用作为衡量价值的标准，混淆价值与价格的关系，从根本上掩盖资本主义社会固有的生产和消费之间的矛盾，为资本主义制度辩护，反映了资产阶级意识形态。

But, at bottom, the SFC is hamstrung by the legislative framework in which it operates.

但从根本上来讲，香港证监会的运作受制于所依托的法律框架。

It is fundamental about humanizing technology, and developing a more methodological Human Centered Approach to innovation.

从根本上讲以人为本的设计是使科学技术更加人性化，发展以人为本的方法论的一次变革。

The precise potentiometers are in this system as the speed regulating elements, it can regulate the Real-time rotational speed of the main electromotor accurately, and the disadvantages of the original system are hurdled in this system.

以精密电位计为速度给定元件，可手动实时精确地调节主电机转速，从根本上克服了龙门刨床换向冲击大、工作效率不高、耗电量大等一系列缺点。

A series of interlocks are provided to prevent mishandling, thus protecting both personnel and switchgear itself.

具备一系列的联锁装置，从根本上防止出现危险局面和可能引起严重后果的误操作，因此有效地保护了操作人员和开关柜。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。