从某种意义上说

Bartlett said in a way, Dowd is personifying the national debate about Iraq.

Barlett说从某种意义上， Down将这场全国关于伊拉克战争的争论人格化了。

Bartlett said in a way, Dowd is personifying the national debate about Iraq.

说从某种意义上讲，D只是用目前全国都在争论的伊拉克问题来发泄自己的情绪。

Artlett said in a way, Dowd is personifying the national debate about Iraq.

说从某种意义上讲，D只是用目前全国都在争论的伊拉克问题来发泄自己的情绪。

In a sense, phosphate is taken out of circulation in the Ecosphere, diminishing the prospects of more life.

从某种意义上，这就等于说磷酸盐已经退出了这个生态球中的循环，从而逐渐缩小了产生更多生命的可能性。

In a sense, phosphate is taken out of circulation in the Ecosphere, diminishing the prospects of more life.

从某种意义上，这就等于是说磷酸盐已经退出了这个生态球中的循环，从而也就取消了产生更多生命的可能性。

In the language of Kashmir, the word for "a spring" is naga and, in fact, nagas are considered the earliest inhabitants of that region.

在某种意义上说，这是传染的，由地质从那时起，谷一度

"So, in a sense, temporary restorations are usual and can hardly be avoided."

所以，从一定意义上说，某种暂时复辟也是难以完全避免的规律性现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。