从旁边

2 The prince is to enter from the outside through the portico of the gateway and stand by the gatepost.

46：2 王要从这门的廊进入站在门框旁边。

That morning the whole army had admired them, when, at nine o'clock, with braying of trumpets and all the music playing "Let us watch o'er the Safety of the Empire," they had come in a solid column, with one of their batteries on their flank, another in their centre, and deployed in two ranks between the roads to Genappe and Frischemont, and taken up their position for battle in that powerful second line, so cleverly arranged by Napoleon, which, having on its extreme left Kellermann's cuirassiers and on its extreme right Milhaud's cuirassiers, had, so to speak, two wings of iron.

那时是九点钟，军号响了，全军的乐队都奏出了"我们要卫护帝国"，他们排成密密层层的行列走来，一队炮兵在他们旁边，一队炮兵在他们中间，分作两行散布在从热纳普到弗里谢蒙的那条路上，他们的阵地是兵力雄厚的第二道防线，是由拿破仑英明擘画出来的，极左一端有克勒曼的铁甲骑兵，极右一端有米约的铁甲骑兵，我们可以说，他们是第二道防线的左右两铁翼。

A pair of French carved wooden busts from the 18th century stand next to Frans Hals' portrait at Christie's auction house in London.

一对法国木雕半身从18世纪站在旁边的弗兰斯哈尔斯'画像在克里斯蒂拍卖行于伦敦

Captain Wentworth, however , came from his window, apparently not ill-disposed for conversation; but Charles Hayter soon put an end to his attempts, by seating himself mear the table, and taking up the newspaper.

不过，温特沃思海军上校倒从窗口走了过来，显然想搭搭腔，不料查尔斯·海特连忙坐到桌子旁边，拿起一张报纸，当即让他吃了个闭门羹。

And the sun at high noon rests on the roof of my impenetrably dark forest

薄雾从可爱的山谷中袅袅升起，萦绕着我，正午的太阳在我那不透光的阴暗的森林树梢上休息，只有一束光线偷偷地射入里面的避难所，我躺在高高的草丛中，旁边的小溪倾流而下

Elliott Yamin - Alright LRC by lzh ,from jiangxi pingxiang If you want something new maybe I got what you need And if you just want to groove you can come get next to me Well baby I'm tried and true what you get is what you see We can do what you want to do cause I got no place to be I said it's alright Yeah We got all night Woah I said it's alright Woah We got all night Woah I see you from across the room hot enough you could stop the beat And people comin up to you but nobody that you care to meet Something about the way you move is turning up the heat Anything that you want to do, anywhere that you want to be I said it's alright Yeah We got all night Woah I said it's alright Yeah Cause we got all night Woah Girl you're so fine, make my temperature rise And maybe for a minute we can indiscreetly dip out of sight Ah, baby, you're so right, ah, baby I can't get you out of that place in my mind That makes a man crazy enough to make him wanna do it all night You're so fine I said it's alright Yeah We got all night Woah I said it's alright Woah We got all night Woah Alright Yeah We got all night Woah I said it's alright Yeah Cause we got all night Woah

埃里奥特亚明-好吧法改会的柳州，来自江西萍乡如果你想新的东西，或许我得到您所需要的如果你只是想槽你可以得到我旁边健康婴儿我想和真正的你得到的是您所看到的我们可以做你想要做的原因我没有地方可我说，这是正常的是我们得到了所有晚上Woah 我说，这是正常的Woah 我们得到了所有晚上Woah 我看你从房间的任何角落热足够你可以停止节拍和人民comin了，但没有人给你，你照顾，以满足谈谈您移动的方式转向了热任何你想做的事，任何地方，你想成为我说，这是正常的是我们得到了所有晚上Woah 我说，这是正常的是原因，我们看到所有的夜晚Woah 姑娘你真是好，让我的温度上升也许有一分钟时间，我们可以indiscreetly下降的视线之外啊，孩子，你这样的权利啊，宝宝我不能让你的那个地方在我的脑海这使得一个人疯了，足以使他想要做的这一切昨晚你真是好我说，这是正常的是我们得到了所有晚上Woah 我说，这是正常的Woah 我们得到了所有晚上Woah 好是啊我们得到了所有晚上Woah 我说，这是正常的是原因，我们看到所有的夜晚Woah

Several little boys, on their hands and knees, watched the scene around Kino's

好几个小男孩伏在地上，从奇诺的两条腿的旁边看着这个场面。

Several little boys, on their hands and knees, watched the scene around Kino's legs.

好几个小男孩伏在地上，从奇诺的两条腿的旁边看着这个场面。

"I'm really happy to be playing alongside Kolo because I've known him since we were children and I'm grateful for the way he has helped and encouraged me," Eboue told the Sunday Telegraph.

"我真的很高兴能在科洛的旁边踢球，因为我们从孩子时候就认识了，我很感激他的帮助和鼓励。"埃布告诉星期日电讯。

BeiCheng sit next to her.she is drinking a cup of lemen water with ice and her hair is sagging along her face,gloss and softy.

北城坐在她的旁边。春天喝着一杯加冰块的柠檬水，头发从脸的两侧自然地散下来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。