从文化角度

In this article,we conduct study on the rural female depicted in HeNan local novels civialian and geographically.Through their miserable ,virgin ,countrified living condition and tragic suffering,we can review the central culture and its effection on the rural female.

本文从民间地域角度，对河南乡土小说中的农村女性进行考察，通过农村女性"苦"、"古"、"土"的生存背景和现实生存遭际，来透视中原地域传统文化，及其对河南农村女性的规定和制约。

Researching diabolo's title is beneficial to the development of diabolo from the perspective of history and culture.

从历史文化的角度对空竹的名称进行研究，有助于空竹运动的发展，同时也有利于这一民族传统项目的挖掘和整理。

This article tries to employ the angles of historical amparalive method ,stalistical method,drawing method,and the analytical method of sense of a word and so on ,and adopt the theories from means. dialectology,cultural anthropology and sociaology,etc.

本文试图从历史比较法、统计法、图表法、词义分析法等多个角度，采用语言学、方言学、文化人类学、社会学等理论，多视角地对罗布方言词汇进行了比较深入的探讨。

This text aim is in from the dissimilarity of the angle analysis packing design of the west cultural difference.

本文旨在从中西文化差异的角度分析包装设计的不同。

Diviner culture has profound religious of mystery, historiographer culture has stronger reason.

本文试图从中国早期文化意识的嬗变的角度，阐明先秦散文的发展线索。

This paper mainly analyze from one cultural phenomenon, to discuss how an educationalist influences the development of a school.

本文从一种文化现象——即流派的角度为切入点，研究探讨了戏剧教育家王文显对清华学院戏剧形成与发展的影响。

This articles mainly analyses the palestine problem from the aspect of the jewish mentality jewish nation is a special one it is a very ancient and young nationality , which creates effulgent cultures and bears lots of sufferings

本文主要从犹太民族心态角度分析巴勒斯坦问题。犹太民族是一个古老而又年轻的民族，它为人类创造了灿烂的文化，而又为此经受了巨大的苦难。

On the other hand, seen from the origin of spirit, the Chinese culture circles of the 80s in the last century were full of "academic" meditation and "avant-garde" movements. In the 90s, commercial "egocentrism" and "globalization" from the West were flaunted. In the 21st century, the value judgment of individual survival is dominated by alternative scenes of consumerism, media, technology, visualization, regulations and networks. Such historic reforms will only produce more possibility of seeking to spiritually unscramble oneself on the condition of sharing cultural resources.

另一个角度，从精神本源上考察，20世纪80年代的中国文化界充满了"学术性"反思与"新潮性"运动，90年代又标榜着商业"中心主义"的和西方"全球一体化"，进入21世纪，错综复杂的消费化、媒介化、技术化、图像化、制度化、网络化的交互情景主导了个体性生存的价值判断，如此的历史沿革，所产生的只能是在文化资源共享情况下寻找自我精神解读的更大可能性。

This paper makes a further study on the suicidal phenomena of the officials during the reign of Xian Feng, and analyzes on the reason why they committed suicide from the angle of military discipline, the system of preferential treatment, traditional culture, social order, etc. It's hoped to provide some rational explanation in different view and emendate the western suicide theory.

本文拟就清咸丰年间政府官员的自杀现象做一个深入研究，从军事纪律、优抚制度、传统文化和社会秩序等角度来分析他们的自杀原因，以期提供一些不同视野下的合理解释；并对西方社会学的自杀理论予以补正。

Instead this paper focuses on the theoretical, analytical dimension and offers three theoretical, analytical explanations for the questions: 1 because the literary indigenization paradigm engenders a kind of antagonism between different historical narratives which is difficult to be weakened; 2 because in the identity politics strategic essentialism is ready to slide from a mere strategy to a form of de facto essentialism that provokes an essentialist backlash; 3 because the literary indigenization paradigm and the conflict caused by it, after all, involves state power.

因此本文另辟蹊径，从理论分析的角度提出三点解释：第一，由於文学的本土化典范是一种叙事的本土化典范，其相关的争论有如世界观的冲突；第二、由於认同政治∕文化斗争中的「策略的本质主义」与本质主义之间不易区分，即使是策略性的认同宣称，也容易引起本质主义色彩的对抗；第三，因为文学的本土化典范终究涉及国家权力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。