从容

The new generations with nostalgic feelings who pass between calm and passion usually use various forms to express taste and dignity, emblazing romance in simplicity.

富有怀旧情怀的新阶层游走于从容与激情之间，不再着意形式所束，气质的高雅随相而生自然流露，于淡定中点燃浪漫。

Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.

时而高兴，时而忧伤，等待著命运，不知它是否会顺从我们的心愿。我只能和妳在一起，否则我根本就活不下去。是的，我决定离开妳远行一段时间，直到我能飞到妳的怀抱里来对妳说︰我真的回来了，把我的灵魂和你缚在一起，让它飘到心灵世界。是的，虽然悲伤但必须如此。妳会比我更从容，因为妳明了我的忠诚。

He gnaws and swallows the glass or ceramic products like eating melons and fruits calmly.

他吞嚼起玻璃制品来如同吃瓜果一般从容自如。

Illustration: This was shot in a sunshine day moening, I waited for a long long time, two gooses flight from the water surface, so elegant and swift, in water they also so easyly; so lively rest; wit.

图片说明：这是冬日的一个晴天上午所拍，我在寒风中等了好长好长时间，终于等到了两只大雁从湖中水面飞出来，你看飞起来的大雁多么灵巧多么优雅，它们在水中也是从容悠闲、机动灵活的。

Likes not being able to become hobbles, must therefore choose drops, calm lets each other go out each other's world.

爱不能成为牵绊，所以要选择放手，从容的让彼此走出彼此的世界。

Likes not being able to become hobbles, must therefore choose drops, calm lets each other walk each other's world, everything to the limit to, the wound also meets the pain.

爱不能成为牵绊，所以要选择放手，从容的让彼此走彼此的世界，凡事到极至，伤也会痛。

From my hands to dish and table,everthing being meeted by eyes was incarnadined.

实在是一份令人羡慕的顺其自然从容

The beehive beneath my office window quietly exhales legions of busybodies and then inhales them.

在我办公室窗下，忙碌的蜜蜂从容地从蜂箱进进出出。

Part of their works have been juried into a lot of important local and national exhibitions, some even won prizes. What is more interesting is, they have all found new friends in this community, and learned how to keep on their artistic endeavor in the ordinary hectic urban life.

更让人高兴的是，他们都觉得自己在工作室找到了志同道合的新朋友，开始学会面对快节奏的社会生活以及种种压力与诱惑，从容地安排自己的学习创作，规划自己的艺术未来。

I do not see but a quiet mind may live the most independent lives of any.

我只看到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生活得心

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。