从天而降

I want to show... you that I reign manna from

我要指示你，我可以叫吗哪从天而降。

However, Milne also told us: People are always waiting for the opportunity to just come down from heaven, and do not want to work hard to create such opportunities.

但是，米尔恩又告诉我们：一般人总是等待着机会从天而降，而不想努力工作来创造这种机会。

I saw the Holy City, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God ....

我又看见圣城新耶路撒冷由神那里从天而降…。

A tandem parachute jump in Chicago, US, on Aug.

八月十五日，在芝加哥从天而降的双人跳伞组合。

More'.'' money but you can't rely on pennies from heaven.

不能'。''指望钱会从天而降；你们能做的就是''。

You need more money but you can't rely on pennies from heaven. You'll just have to work harder.

你们需要更多的钱，但你们不能指望钱会从天而降；你们能做的就是更加努力工作。

"You really need silk protein to take care of your hair," the woman says persuasively.

就在这时，她曾经的钢琴老师从天而降，信誓旦旦地向她推荐一款新洗发水：你应该用蚕丝蛋白来护理你的头发。

Remember it , so you can say , yes , it does rain cats and dogs sometimes .

记住，现在你们可以说：是的！有时候，猫咪和狗狗的确会从天而降。

But just as Order leader Sanctus takes to the podium, Dante--the hero of the previous three Devil May Cry games--bursts in through a glass ceiling Batman-style and promptly pops a cap in Sanctus' face.

但是当教团的教皇Sanctus上了讲坛后，Dante象蝙蝠侠一样从天而降，然后迅速的朝Sanctus的脸上开了一枪。

While _(2)_ on the Sargasso Sea, he wrote about his compass acting strangely and seeing a large fireball falling from the sky.

当他航行于藻海时，曾写道罗盘反应异常，还目睹了从天而降的大火球。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。