从外部

Judging from the image, the exterior differences between the T6 and Porsche Cayenne are virtually undistinguishable as the only change appears to be a minor reshaping of the front grille work and the addition of a BYD badge.

从形象，外部之间的差异T6和保时捷卡宴实际上undistinguishable的唯一变化似乎是轻微改变的前格栅工作和增设一个比亚迪徽章。

The machine is equipped with two adjustable tension springs, mounted externally, which can be unhooked from their anchor.

该设备配有两个可调节紧张泉水，装在外部，它可以unhooked从他们的主播。

The voltage gain can be set from unity to 26 dB using a single external gain resistor.

电压增益可以设置为从统一到26分贝使用一个外部增益电阻器。

The flow phenomena are described in terms of events occurring in the inner region, large-scale motions developing in the outer layer and dynamics of vortical structures.

我们从边界层内部区域发生的现象、边界层外部大尺度运动的发展和涡结构动力学的角度来描述流动的现象。

As a loose coupling relationship between the industry sectors, weak closure processes, unsmooth information circulating procedure, and egregious external competition at present, basing on complex ecosystem theory, the author treated Hainan mango industry as a complex ecosystem from the viewpoint of system and holism and put forward countermeasures to perfect industry management system, establish information warning mechanism, put more investment in industry science and technology, optimize variety structure and region arrangement, and strengthen recycling use of resources to promote Hainan mango industry's competitiveness, evolve and upgrade the industry, and ultimately realize its sustainable development from the viewpoint of system and holism.

为提升海南芒果产业的整体实力，促进产业的进化与升级，最终实现可持续发展，该文在复合生态系统理论基础上，从系统观和整体论角度，将海南芒果产业视作一个人工复合生态系统，综合分析海南芒果产业生态系统的现状，及其存在的产业环节横向耦合关系松散、纵向闭合过程薄弱、系统信息流程不畅、系统外部竞争过于激烈等问题，并提出健全产业经营管理体制、建立产业信息预警机制、加大产业科技投入力度、优化品种结构与区域布局、加强资源循环利用等相应对策。

The fourth, directed against the concrete conditions of three metropolises in our country in the present stage, we propose: [1] Recommend the sports view of quality": In the idea , we should change "strengthen health opinion" to "strengthen health-promote qualityopinion; [2] Pay attention to the transformation of the need motive: From the start with meeting the participant's inside motive and need, adopting different methods to the person of different demand levels, making the outside regulating activities which influence people to participate in the sports activities turn into the inside motive; [3] Upgrade the idea of sports of the school: According to the development in era, the existing sports ideas should be changed, and be carried on overall, systematic coordinated reform; [4] Orient the value of worker's sports again: Worker's sports is the investment of the social manpower capital, it is the main part of the corporate culture and enterprising spirit, it is not merely the worker's welfare , it is the welfare of the enterprise; [5] The society which develops masses' sports collects a group of quality : Interdynamic mass's sports is one of the important reasons why people insist on doing exercises.

第四，针对现阶段我国三大都市的具体情况，我们提出：（1）提倡"素质"体育观：在观念认识上，要把现行的"强身观"向"强身一提升素质"体育观念转变；（2）注重需要动机的转换：从适应参与者的内部动机和需要入手，对不同需求层次的人采用不同的方式方法，使影响人们参与体育活动的外部调节转化为内部动机；（3）更新学校体育的观念：根据时代的发展，改变现有的体育观念，进行全面的、系统的配套改革：（4）重新定位职工体育的价值：职工体育是社会人力资本的投资，是企业文化和企业精神的主要组成部分，它不仅是职工的福利，更是企业的福利；（5）开发群众体育的社会集群性：群体互动是人们坚持锻炼的重要原因之一。

These are Westcott's actual notes, taken directly from the cyphers, that he, not MacGregor Mathers, used to develop the Golden Dawn's Outer Order rituals.

这些都是Westcott的实际债券，采取直接从cyphers，他不是觉马达、金色黎明用来发展的外部命令礼仪。

With strong wicking function, the fabric can transfer moisture out of the garment from skin surface.

聚丙烯纤维本身具有的很强的芯吸性，能将水蒸气从皮肤表面传导至衣物外部。

But in winding mode, area number 5 is filled because you must cross two lines going in the same direction to get from the inside of that area to the outside of the figure.

但是在 winding 模式中，编号 5 的区域是已填充的，因为你必须朝和从该区域内部到图形外部相同的方向交叉两条线。

Chapter II describes the development of AIA in China, starting from its historic development background in China and generally introducing AIAs development and achievement in China by describing its market share, scale, development speed and operational characteristics.

先从其在中国历史发展的背景入手，通过对其在行业中的市场份额、规模、发展速度及经营特点的描述将友邦保险在中国的发展及取得的成绩做概况性介绍；第三章对友邦业务发展的外部环境进行分析。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。