从外部

Harmer"s model "Knowing a word approaches the issue from outside the lexical entry, thus failing to provide insight into the formation of lexical fossilization.

Harmer提出的模式从词项外部探讨了二语词汇习得，因而未能阐释词汇固化的形成。

What this means is that if you're designing a hauler, don't expect all the containers it transports to be visible from an external observer outside the ship.

也就是，如果你设计了一艘运输船，船的外部观察者不能从外面看到它所装运的集装箱。

Finally, this chapter analyzes city hierarchy system in China.

最后，从城市的外部空间讲。

MatLab the book from the start of basic knowledge in detail on the various orders, to the readers of MatLab in higher mathematics, linear algebra, symbolic operation, graphics and image processing. data processing and the application of the external interface design.

本书从MatLab的基础知识入手，在详细介绍各种命令的同时，向读者介绍了MatLab在高等数学、线性代数、符号运算、图形图像处理、数据处理等方面的应用和外部接口程序设计。

The innovations of the thesis are as follows: i Initiate a new angle to analyze local government competition, and discuss the effect of 'horizontal' competition based on external system environment.

选题和研究角度比较独特，笔者从地方政府面临的外部制度环境和群体关系来考察我国制度转型中地方政府的作用。2。

According to internal reflection texture and external geometric configuration, there are 7 seismic facies identified, with the help of amplitude and continuity, on the PaleogeneNeogene seismic reflection profile of studying area including parallel sheet seismic facies, subparallel wave seismic facies, progradational reflection facies, filling facies, hummocky facies, lens seismic facies and wedged facies.

从内部反射结构和外部几何形态出发，再辅之以振幅、连续性等参数，在研究区的古近系与新近系地震反射剖面上可以识别出7种地震相，分别是平行席状地震相、亚平行波状地震相、前积地震相、充填地震相、丘状地震相、透镜状地震相和发散地震相。

The membrane is perceived as a soft crystal of Ice, and it must be crossed to accede, like a natural experience.

建筑外部的穹顶就像是一块柔和的冰晶，像是从自然界中产生的一样。

A lighting appliance with a reduced encumbrance for industrial environments, comprising a head ( 11 ), equipped with an upper support ( 10 ) for hooking the appliance to the ceiling of an industrial warehouse or building in general, and two reflectors which can be disassembled from the appliance structure, one ( 13 ) above or inside the head ( 11 ), with a complex faceted optical system, and one ( 12 ) lower or outside the head ( 11 ), with a segmented geometry; a vertical regulation system of the lamp ( 15 ) of the lighting appliance allows the illuminating engineering characteristics of the appliance to be varied, obtaining different photometric conditions according to the distance of the lamp ( 15 ) from the work surface.

一种用于工业环境的减小体积的照明设备，包括：头部(11)，该头部装备有将照明设备钩在工业仓库或普通建筑天花板上的上部支承件(10)；和两个可以从设备结构中拆开的反光器，一个反光器(13)位于头部(11)的上面或内部，具有复杂的有小平面的光学系统，一个反光器(12)位于头部(11)的下面或外部，有球缺的几何形状；照明设备的灯泡(15)的垂直调校系统使得设备的照明工程特性根据灯泡(15)离工作表面距离变化，以获得不同的光度条件。

This conduct is still at the inchoative stage both in theory and practice. This paper tries to study principals' managerial conduct from new system economics, probing into the status quo of the principals' managerial conduct of a private education bloc from external circumstance and internal psychology.

本文试图从新制度经济学的角度来研究校长的经营行为，提倡用"个案体验研究"的方式，从校长经营行为的外部环境和内部心理两个角度来研究一家民办教育集团校长们的经营行为现状，并与他们共同探讨了校长经营行为的真正内涵。

In consideration of inflammability of alternatives is more important, the two targets including the ratio of maximum for composition, and the ratio of minimum for running space have been proposed for judging the flammability of alternatives.

为此作者首次从理论上提出了衡量混合工质运行中可燃性的内部和外部因素的指标：最大极限浓度比及最小运行空间比。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。