从前

New counterplea theory arose in Germany is based on exterior rights theory,and re-categorize counterplea of negotiable instrument. Apart from traditional counterplea in rem and counterplea in personam,a new independent type of counterplea,counterplea of effectiveness,is recognized.

在德国兴起的新抗辩理论以权利外观理论为基准，对票据抗辩重新进行分类，即在从前的物的抗辩和人的抗辩之外，再承认一种独立类型的抗辩——有效性抗辩。

Now you must know that a Town Mouse once upon atime went on a visit to his cousin in the country.

从前有一只住在城里的老鼠去拜访它乡下的表兄。

A cream- coloured courser had used to visit this hill.

这一个小山，从前有一个米色的考色鸟常来光顾。

Swiss billionaire ernesto berterelli is paying coutts and five other kiwis millions of dollars to race against their former teammates.

瑞士籍亿万富翁恩内斯特？伯第雷利付给库茨和五名其他新西兰人数百万美元，要他们和从前的队友同台竞技。

Didn't she use to live in Coventry?

她从前是住在考文垂这地方吗？

One I recognised for the coxswain's, Israel Hands, that had been Flint's gunner in former days.

我听出其中一个声音是舵手伊斯利尔-汉兹，从前是福林特手下的炮手

She once was a true love of mine CQ;L

她从前是我真爱过的人。

For example, Vietnam was once the enemy of China. Can we see lot of Chinese people crow over when Vietnam people have hard time?

比如说，越南从前也和中国打过仗，但是现在为越南人倒霉而欢呼的中国人好像就没有。

In the old days, many baseball pitchers liked to chew the cud on the mound.

从前，很多棒球手喜欢在踏板上嚼烟块。

Formerly one was obliged to travel in India by the old cumbrous methods of going on foot or on horseback, in palanquins or unwieldy coaches

从前在印度旅行只靠那些古老的办法，例如：步行、骑马、坐双轮车或独轮车、坐轿子、用人驮、坐马车等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。