从其

Qualitative analysis is used to analyze the performance of the central satellite type Industrial Cluster Structure by classifying the clusters according to their difference behaviors, from micro point of industrial cluster view.

本文从中卫型集群内企业的行为分析出发，通过集群内企业采取的不同行为时集群结构进行分类，从微观角度对其运行绩效进行了定性分析。

Bring forward some ways of waterwoks reclamation in small towns: reclaim coagulator, used for structural material, used in refuse dump, utilize in soil etc, and it is strongly recommended that utilize for soil is a facility and energysaving way for most small towns.

无论是从环境保护的角度还是从资源利用的角度，给水污泥的土地利用都有其积极的意义，它将是一种简易而低能耗，适合我国大多数地区小城镇实际情况的污泥处置方式。

The classical Hertz and JKR elastic contact theory is successfully applied to the plastic collision of cohesive particles. And the coefficient of restitution is then defined from the consideration of energy.

在经典Hertz弹性接触理论和JKR粘弹性接触理论的基础上，本文从理论上将其推广应用至粘附性颗粒塑性碰撞的情形，并从能量的角度定义了能够更加合理反映碰撞规律的弹性回复系数。

With the increase of Sm content, saturation magnetic induction density decreases from 1. 25 T to 1. 09 T and coercive force increases from

随着Sm含量在该系列合金中的增加，其饱和磁感应强度从1.25 T降低至1.09 T，矫顽力从11.2 A/m增至

The principles of accusers having the responsibility to supply evidences,opposing the coersion of self—proving crime,illegal evidence elimination,considering suspects as being not criminal and so on are the derivatives of the principle of non—criminal inference the essential safeguard of complete realization of suspects'and defendants'various rights in lawsuits and meantime the necessary demands of opposing lawsuits mode.

为其各项权利的实现奠定了基础，"控方承担举证责任"、"反对强迫自证其罪"、"非法证据排除"、"疑罪从无"等规则，是"无罪推定"原则的衍生物，是犯罪嫌疑人、被告人诉讼权利得以全面实现的必要保障，同时，也是对抗制诉讼模式的必然要求。

Compounds 1 and 2 were isolated from the genus Coleus for the first time.Compounds 3 and 4 were isolated from C.forskohlii for the first time.

化合物1和2为首次从鞘蕊花属植物中分离得到，并首次运用2D-NMR技术对其碳氢信号进行准确归属，化合物3和4为首次从毛喉鞘蕊花中分离得到。

We can obtain an artistic thinking of beauty or an idea of beauty more vivid and more conscious theoret ically and we can achieve a whole or integrated grasp practically als o can catch inspiration of beauty and win expression of beauty in cre ate performances if we look on coloratura vocalism in Bel canto from the aesthetic angle.

美声唱法中的呼吸、声区、共鸣、语言四大优势，本文不是为了突出其科学性或重要性，而是强化其在普遍意义上所体现出来的实用价值，并从美学的思考高度来看待美声唱法中花腔声乐表演艺术，能够在理论认识上获得一个更清晰、更自觉的美的艺术思维或美的观念，在艺术实践上取得一个整体性、综合性的美的把握，在创作表演过程中获取美的灵感和进行美的表现。

This paper makes a clear definition of the communality of the private higher education, analyze the present development of the private higher education in our country and explains the great contribution of the communality attribute, then demonstrate the potential of the private higher education and indicate the feasibility and the approach for its development.

本文从民办高等教育公益性的本质内涵的确定出发，对于当前我国民办高等教育发展的现状进行分析，解读民办高等教育的公益性特征在其发展中的意义和作用，从而对于我国民办高等教育的发展潜能进行论证，并指出其快速发展的可行性和路径选择。

Hailing from the very many parts of the ancient tamil south which in its heydays extended from cape comorin to venkadam in north and from the kerala in west upto the eastern sea.

欢呼从古代南部泰米尔而在其鼎盛时期，由歌科摩林至venkadam，从西部upto东海喀拉拉延长了很多地方。

He is at this time transporting large armies of foreign mercenaries to compleat the works of death, desolation and tyranny, already begun with circumstances of Cruelty and perfidy scarcely paralleled in the most barbarous ages, and totally unworthy of the Head of a civilized nation.

他此时正在运送大批外国雇佣兵，来从事其制造死亡，荒凉和暴政的勾当，其残忍与卑劣从一开始就连最野蛮的时代也难以相比，他已完全不配当一个文明国家的元首。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。