从其

Its subject（to use Maynard Macks categories）is "life-as-spectacle," for readers, diverted by its various incidents,observe its hero Odysseus primarily from without;the tragic Iliad,however,presents "life-as-experience":readers are asked to identify with the mind of Achilles,whose motivations render him a not particularly likable hero.

其主题〔若借鉴梅纳德。迈克的两个分类范畴的话〕是&人生作为外部景象&，因为读者的注意力被作品那形形色色的事件所分散，主要是从外部来观察其主人公奥德修斯的；然而，富于悲剧色彩的《伊利亚特》所表现的则是&人生作为内心体验&：读者被要求与阿基琉斯的心灵产生共鸣，而其行为动机却致使他变作一个并非特别惹人喜爱的主人公。

In chapter three the performance and structure of components of oxygen probe were especially investigated. The Cr-Cr〓O〓 powder was overcome by treatments. The reason of occurrence of thermal peaks on the EMF curves was explained. A water glass based cement which high temperature insulation was around 10MΩ within 10 seconds at 1600℃ was developed for the use of oxygen probe. The effects of tip end thickness of ZrO〓 tube and amount of reference electrode on response time and thermal equilibrium in oxygen probe were investigated. The optimum tip end thickness of ZrO〓 tube and amount of reference electrode addition were determined. It is found that the heat transfer in oxygen galvanic cell is the rate limiting-step in the response process. The national oxygen probe WOS Ⅱ type was designed and manufactured. By three batches of industrial tests its specification reached the level of American Celox Ⅱ type oxygen probe.

在第三章中分别从参比电极、高温绝缘水泥、插接件等组元入手，着重分析了其性能和结构，开发出了适合于钢液定氧用的Cr-Cr〓O〓参比电极，解决了Cr-Cr〓O〓参比电极高温产生收缩问题，解释了电动势曲线产生峰值的原因；开发了适合于定氧测头使用的水玻璃基耐火水泥，其高温绝缘电阻在1600℃，10秒以内为10MΩ左右；同时对ZrO〓管头部厚度、参比电极量对响应时间的影响以及定氧测头中的热平衡进行了研究，得出了合适的ZrO〓管头部厚度和参比电极加入量，确定了氧浓差电池中的传热是响应过程的限速步骤；设计制造了国产WOSⅡ型定氧测头，进行了三次现场定氧测试，其技术指标达到了美国Celox型定氧测头的水平。

Methods: Cells isolated from neonatal rat long bones attached to matrix or sedimented onto bone slices and were stained with Gimsa and for tartrate-resistant acid phosphatase .

从新生SD大鼠的股骨、胫骨和肱骨的骨髓腔面分离粘附性强的细胞，直接在倒置显微镜下观察其活体形态或者经Gimsa染色后观察其形态；用抗酒石酸酸性磷酸酶染色对其进行鉴定。

The first chapter introduces background、pursers and meaning、method、content and structure of this paper and the present conditions of current research. Some basic concepts are also defined in the first chapter; the second chapter systematically reviews the international market development theory, internationalization theory for enterprises based on technology, international risk prevention theory and other relevant theory. The third chapter introduces the current international operation condition of Chinese high-tech enterprises and analyzes the international operation character and motivation of these enterprises. Based on the analysis of the character of Chinese high-tech enterprises and the main elementary which will affect the entry-mode, the fourth chapter discusses the international strategy and the relevant entry-mode from the perception of resource. After selecting the suitable entry-mode, the fifth chapter discusses the problem of international risk. This discussion focuses on Chinese high-tech enterprises and establishes the risk prevention system, with the analysis of specific case. The last chapter summarizes the whole research content and brings forward the guidance for the deeper research.

第一章为绪论，介绍了论文的研究背景、目的与意义、研究方法、内容、框架以及研究的现状，还对本文的一些基本概念进行了界定；第二章系统回顾了开拓国际市场的理论、基于技术的发展中国家企业国际化理论以及国际风险理论等与本文相关的理论知识；第三章介绍了我国高新技术企业国际化经营的现状，并对其国际化经营的特征及动因进行了较为详细的分析；第四章在对我国高新技术企业的特点及影响其进入模式选择的主要因素分析的基础上，从资源角度探讨了其国际化战略及战略指导下的进入模式选择；第五章研究在选择了合适的进入模式之后，即将面对的国际风险问题，对我国高新技术企业的国际风险进行了聚焦，并构建了风险防范体系，还结合具体案例进行了探讨；第六章对研究的内容进行了总结，并指出了本研究的不足之处和进一步的研究方向。

From China's definition to strategic PSYOP to the origin and development background of strategic PSYOP thought, this thesis also deals with the research of strategic PSYOP in theory, shapes its theoretical framework and probes into its possible strategic PSYOP tactics to Taiwan in accordance with strategic PSYOP development and the thinking of strategic PSYOP strategy.

本文研究是以中共的国家安全利益为核心，从中共对於战略心理战研究的定义，及其战略心理战思想的根源与发展的背景，进一步探究其战略心理战理论的研究，形塑其理论的框架，并根据战略心理战发展情形与战略心理战运用策略的思维，探究其对台战略心理战可能的实施策略，期望能提供国防部政策制订与未来后续研究的参考。

Available since not long ago at the best opticians' in Italy and foreign countries.

从伦敦，慕尼黑，巴黎，而由于品牌在欧洲范围内的迅速成功，1998年公司在美国的洛杉矶设立了其欧洲市场外的第一家分店，紧接着，又于2000年在香港成立其远东地区办事处开始了其在亚洲市场的推广

He emphasized that calligraphy's works should attain the "beauty of balance". This article analyses his magnum opus ――《inscription for hot well》on aspects of vigor style of writing、frame、and art of composition.

其创作则强调劲健与温润的协调统一，达到中和之美，《温泉铭》是其代表作，本文从笔法、结体及章法布局进行深入分析其艺术内蕴。

Some of China's wheat-producing areas respectively from Italy, the United States, the former Soviet Union, Mexico, a better adaptability of introduced species, whose main purpose is as a parent resource use of its resistance Xing, lodging resistance, large ear big grain characteristics, rich in the genetic basis of China's domestic varieties.

中国的一些小麦产区曾分别从意大利、美国、前苏联、墨西哥等引进了有较好适应性的品种，其主要目的是将其作为亲本资源，利用其抗病性、抗倒性、大穗大粒等特点，丰富中国国内品种的遗传基础。

The article summarixes the bleeding therapy's development history,and it also has the aummary of the history stages.The four history stages of bleeding herapy's derelopment are as follows:the first stage is of origin and sprout,and the appearance and application of bian shiare its symbols;The second stage is of theory-building and experience-formmlation,When...

刺血术发展的四个历史阶段是：第一阶段为起源及萌芽阶段，以砭石的出现及其应用标志；第二阶段为理论奠基及经验积累阶段，以《黄帝内经》的问世为其理论体系形成标志；第三阶段为理论创新及特色形成阶段，以金元四大家刘完素、张从正、李杲、朱震亨的刺血成就为其代表；第四阶段为不断完善及日趋成熟阶段，以诸医家对瘟毒疫疠的刺血经验为其特征。

Boeing will reduce 777 production beginning next year and delay buildups in its 747 and 767 production lines, but leave intact rates on its narrow-body 737s, the company said Thursday.

波音公司本周四宣布，从明年开始削减其777产量，并推迟其747和767生产线的扩张计划，但其窄体机737生产线保持不变。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。