从其

The characteristic is repeatedly, how much does defer, haemoptysis measure differ. Sign of model of ball of bacterium of music of X line clew person occupy 40.7%, not typical person 59.3%; and CT not only can ask for from X line model basis of first visit to a doctor gets in resembling, and can from its not typical ask for what " lunar halo obtains to ask for "" float lotus to ask for the ball of concerned Qu Jun such as " in resembling to diagnose clew. 44 routine fine raises 28 positive in lens scrutator, 39 routine biopsy person in 16 paradigmatic fact are Qu Jun ball.

特征为反复、迁延、咯血量多少不一。X线提示曲菌球典型征象者占40.7%，不典型者59.3%；而CT不但可自X线典型征像中得到初诊依据，而且能从其不典型征像中获得"月晕征""浮莲征"等有关曲菌球的诊断线索。44例行纤支镜检查者中28例阳性，39例行活组织检查者中16例证实为曲菌球。

Answer to this question from the talk about their congenital defects, and that is "aging effect."

这一问题的解答要从其先天性的缺陷谈起，那就是"老化效应"。

For the already rich, strategies such as splashing out on ever bigger houses, longer yachts or getting special treatment from luxury-goods firms does not contribute much marginal conspicuousness.

以往的富裕阶层，会购买更大的房子、更长更豪华的游艇或者从其主顾公司获取特别服务，以此来显示自己的与众不同。

If there's a wide collection area with a lot of snow–or a cornice–be cautious crossing below it.

Kereszti建议道，"如果有一处很宽的区域寄存很厚的雪——或者有挑檐——在从其底下穿过时要注意。"

In real terms from the description we can see that e-commerce business is by no means unique cosset for the area of business,in various fields is including a microcosm of e-commerce.

从其实质描述可知，电子商务绝非是商业领域独有的宠儿，在各个领域包括单位内部也都存在一种电子商务的缩影。

This movement is roughly coterminous with twentieth century Western ideas about art (though traces of it in emergent forms can be found in the nineteenth century as well).

这场运动与西方20世纪关于艺术的观念联系紧密（尽管从其表现形式看来，19世纪就已经有了现代主义的迹象）。

And so blogging found its own answer to the defensive counterblast from the journalistic establishment.

而 blog 写作也从其新闻写作的基础中找到了回应批评的答案。

The lifetime of a US Patent is now twenty years from its effective filing date, but a foreign applicant for a US patent could in effect have twenty-one years of patent protection - if they file a home country patent application and then file a US patent application at the of a one year time period - claiming priority with their home country application.

寿命的美国专利，现在二十年从其有效的提交日期，但外国申请美国专利的影响有可能在二十一年的专利保护-如果他们提出的国家专利申请，然后提交美国专利应用在了一年的时间内-声称优先与本国申请。

The integrity of the Marxist theory can be understood from such five aspects as growing point of organism, nonreducibleness, criticalness, perceptual practicality and liberation of human beings.

马克思主义理论的整体性可以从其生长点、不可还原性、批判性、感性的实践性和人的解放五个维度来理解。

On the basis of reviewing the resource status of Cycas guizhouensis in Guizhou province,the reproductive biology of this species including female/male ratio,pollination mechanism,characteristics and germination of seed,seed dispersal and natural regeneration ability were described.

在对贵州苏铁的分布及资源现状作出评述的前提下，从其植株的雌雄比及其传粉机制，种子的特征及其萌发与生长，种子的传播与其自然更新能力等方面，论述了贵州苏铁的生殖生物学特性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。