从人的角度

Historically, the discovery of the buckminsterfullerene molecule by Kroto et. al in 1985 when they investigated the nature of carbon present in interstellar space is unique since it is one and only new allotrope discovered in the 20th century.

从历史角度来看，1985年Kroto等人发现富勒烯C〓的这件事可以说是独一无二的，因为C〓是整个二十世纪发现的唯一一种新的同素异形体。

Research of the contradictories and theirevolvement is the emphasis and nodus in this paper. Contradictories includesauthorities and institution, multi-value and moral risk, harmony and competition, theyare represented as unbalanced transformation among authorities, capital and benefits;deviation between institutional rule and living logic; individual rationality andcollective choice; commonland tragedy; inside controlling and power renting.

系统中的矛盾及其演化分析是研究的重点和难点，主要从权力与制度、多维价值与道德风险、和谐与竞争三个角度展开，其中，权力与制度层面的矛盾包括权力、资本与利益的非均衡转化以及制度规则与生活逻辑的背离；多维价值与道德风险中包括个人理性与集体选择、公地悲剧、内部人控制与权力寻租。

The Theory of Reasoning by Default is put,forward to interpret the phenomenon of discourse coherence: when meeting a discourse, the reader/listener will have stimulated some default assumption before a full comprehension...

缺省推理理论的提出就是从认知角度来解释连贯现象的一种尝试：读者或听话人在遇到一个语段时，总是在充分理解之前就已激活某种缺省预设，从而个人不同的观念通过语言得以沟通。缺省预设是语言理解的前提和心理基础。

Underneath the tights,this being to protect and also as a sort of a design you could viddy clear enough in a certain light,so that I had one in the shape of a spider,Pete had a rooker,Georgie had a very fancy one of a flower,and poor old Dim had a very hound-and-horny one of a clown's litso.

我们四人穿着时髦的服装，当时时兴黑色贴体紧身服，它缀有我们称为果冻模子的东西，附在下面胯裆部，也能起保护作用，而且把它设计成各色花样，从某个角度可以看得很清楚。

From this Ge angle for, although " person Rou searchs " to need to try really effective agreement bundle with the standard, but no matter be Moses, still be Xue person and common Min is numerous, answer should use the society such as existing law system and path heart self-discipline morely to control a medium effectively, and the Fan criminal creed that ten million cannot be immersed in that kind to appeal punishment rule at every turn easily is sloughy.

从这个角度来说，虽然&人肉搜索&确实需要加以有效的约束与规范，但无论是立法者，还是学者以及普通民众，都应该更多地利用现有法律制度以及道德自律等社会有效控制手段，而千万不能轻易陷入那种动辄呼吁刑律的泛刑事主义泥沼。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

If you are someone who loves preening into the mirror and admiring yourself at all angles, then the 360 Degree Seven Panel Mirror is what you should be having on your wall.

如果你正是这种喜欢往镜子里瞥并从个角度欣赏自己的人，那么360度全方位镜面组正是你需要挂在墙面上的。

The first part is to introduce the current guaranty legal system of our country, and to analyze the advantages and disadvantages of the current system from the points of warrantees and warrantors differently.

第一部分是介绍我国现行的住房抵押贷款担保法律制度，分别从担保人和担保权人角度剖析现有制度的利弊。

Says from the psychology angle , the education is the person and in the person psychology subtlest contact .

从心理学角度讲，教育是人和人心理上的最微妙的接触。

From here on out it's mainly the task of giving your rock garden a slight elevation or slope , and mixing your plants in with rocks at a particular space and angle to suit you- the person who is actually doing the rock gardening.

从这里出它的主要任务是给你稍微抬高或岩石园山坡、你厂与岩石混在一特定空间和角度适合你的人所做的岩石园林。

As a relatively young design company, TALOS has more open thought, more unconstrained design style and more specific working target, and its primary concern is how to enhance the value of product in depth.

我们从产品本身，其使用条件以及文化角度出发，去挖掘产品隐含的深层次价值，并通过我们的设计将其表达出来。将产品自身作为一种载体，去传达人与物之间的关系。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐