从事写作的

Their engineering experience gives them the knowledge and discipline that compiling such a dictionary demands, and the years they have spent writing and teaching about technology have given them the ability to marshal information and present it cogently.

他们的工程经验为编撰本词典提供了所需要的知识和严谨，而他们多年从事专业教学和写作的经历使他们具备了令人信服的整理和展示信息的能力。

If you write, edit, lecture, do research, sell, proof manus, are a broadcasting producer, librarian, PR expert, or are involved in any other phase of the communication process, you have Mars at your side, helping you every step of the way- and he will continue to do so until early June.

如果你从事写作，编辑，做研究，销售，证明手稿，是一个电视制作人，图书管理员，公关专家，或在其他任何涉及交流的领域，火星都在身边陪伴你，它也会继续这样，直至6 月初。

I wanted to acquire a literary education, but in Rostov such an education that would suit my wishes was not to be obtained.

我想得到从事写作方面的培训，但是在罗斯托夫适合我所期望的这种培训无法获得。

Natalie Hormel, a fashion writer, is an example of the unconverted consumer.

从事时尚写作的娜塔莉-赫尔米娜就是一个还没转变观念的消费者的例子。

Natalie Hormilla, a fashion writer, is an example of the unconverted consumer.

从事时尚写作的娜塔莉-赫尔米娜就是一个还没转变观念的消费者的例子。

To make a living, Verne had to write and sell stories.

为了生计，凡尔纳不得不从事写作并出售他的小说。

Brand herself admitted:'I write for no reason more pretentious than simply to entertain.

布兰德自己也承认：&我从事写作，并不是出于什么特别的理由，仅仅是为了消遣而已。&

Although he did not begin writing until he was forty-nine, his works, edited posthumously by his student Porphyry into fifty-four books called the enneads , covered every major branch of philosophy except politics.

尽管普诺提诺在49岁以前并没有从事写作，但他的学生菲力波里在其死后，把他的作品编撰了一套54册的集子，叫做《九歌》，涵盖了哲学的每一个重要分枝，但不谈政治。

Needham 's Cambridge college, Gonville and Caius, however, retained its faith in his scholarship and gave him extraordinary freedom from normal academic duties to pursue his book-writing.

他所在的剑桥学院和冈维尔—凯厄斯学院却始终没有质疑他的学术作风，并给予了他更为宽泛的自由度来专心的从事他的写作。

Needham's Cambridge college, Gonville and Caius, however, retained its faith in his scholarship and gave him extraordinary freedom from normal academic duties to pursue his book-writing.

然而，李约瑟的剑桥大学，冈维尔和和卡卢斯对他的研究持保留意见，并给予他极度的自由，让他继续做学问，从事他的写作事业。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。