从事于...

To the divisions which are engaged in biology, chemistry, medecine,sanitation, food, detective work, archaeology and to the factories of lamp production and glass production in which the ultraviolet transminssion rate of filter plate and quartz glass plate are measured meter is a necessary for often use purposes.

可广泛适用于测量各种场合的紫外辐射强度，对从事生物、化学、医疗、卫生、食品、侦破、考古部门和对测量滤色片及石英玻璃片的紫外线透过率，是生产灯泡和玻璃制品厂等单位的必备的检测仪器。

Humphrys has been a journalist for 45 years and in his current post as a presenter on BBC radio's news and current affairs program "Today", he regularly interviews world leaders.

汉佛莱斯从事新闻工作已达45年，现供职于英国广播公司电台，是新闻时事节目"今天"的一名主持人，定期采访世界各国领导人。

Part Four.The main conclusion and some contents need to discuss in the near future. This article has the system construction of the risk of the factor the company may face to and analyzed the reasons of risk completely;then have some measures for them. Analyzing the reasons of these risks theoretically, and put forward to guard against these risks;End, this text analyzed the risk of the bank when they develope the international factoring combining with the Chinese situation and the writer rasied the solutions.

四、主要结论和有待继续研究之处本文对于学界鲜有系统论述的保理商的风险问题进行了比较完整的体系建构；全面系统的论述了保理商在从事国际保理业务时可能面临的风险；从理论上分析了产生这些风险的原因，并相对于这些风险提出了比较完备的防范措施；最后，结合中国国情来说明我国银行在开展国际保理业务所面临的障碍，并针对这些障碍提出了相应的应对措施。

In his capacity as a renovator, he serves clients who, like him, have fallen in love with the city's old architecture, but have taken the further step of purchasing an old house or apartment.

他现在仍然从事房屋装修工作，专门服务于一些像他一样爱上了老建筑、并决定购买一幢老房子或是一套老公寓的客户。

He wanted to engage classic poetic timing but apply some of the rhyming fun of Dr.

他希望从事古典诗学的时间，但适用于一些有趣的韵博士

"Jude textile" of Hong Kong enterprises, Hong Kong headquarters in 1979 to invest and build factories in mainland China, is specialized in technology research and development Ribbon products, production weaving, processing services integration of medium-sized enterprises.

"聚德纺织"系港资企业，香港总部于 1979 年在大陆投资建厂，是专门从事织带产品技术研发、生产织造、加工服务一体化的中型企业。

His science communication work began in earnest in 2005 when he came runner-up in the first Famelab competition.

他最早开始从事科学传播工作是在2005年，并于同年获得了第一届Famelab科学传播比赛的亚军。

Belfast's modern history began in 1611 when Baron Arthur Chichester built a new castle there. He did much to encourage the growth of the town, which received a charter of incorporation in 1613. Belfast survived the Irish insurrection of 1641, and by 1685 it had a population of about 2,000, largely engaged in brick, rope, net, and sailcloth making. By the late 1730s the castle had been destroyed, but Belfast was beginning to acquire economic importance, superseding both Lisburn as the chief bridge town and Carrickfergus as a port. It became the market center of the Ulster linen industry.

贝尔法斯特现代历史的开创得益于巴顿·阿瑟·齐切斯特。1611年，他在此建造了一座新的城堡，并采取多种措施促使城堡扩张。1613年，合并宪章生效。1441年，贝尔法斯特在爱尔兰暴动中幸存。1685年，城镇人口已达2 000人左右，大部分人从事砖、绳、网及海帆的制造。18世纪30年代末，城堡被毁，但贝尔法斯特此时已显示出其在经济上的重要性，取代了交通重镇利斯本和港口城市卡里克弗格斯，成为阿尔斯特亚麻工业的中心市场。

As a result, Salford graduates are prominent in business, industry, the public sector and non-governmental organisations worldwide.

因此毕业于索尔福德大学的学生们在从事商业、工业、公共事业部门和全世界的非政府组织等领域的工作中的表现都尤为突出。

Engaged in the house mainly, Villa garden, the saloon bar,hotel, Commercial floor, etc,decorate design,project supervision environmental protecion ornament material supplies, decorate constructing to serue the entity in the integrative business.

主要从事家居、别墅、园林、酒楼、写字楼、宾馆、商业空间等装饰设计，工程监理，环保装饰材料供应，装饰施工于一体的业务服务。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失