从事

In 1953, a former electronics engineer in his fifties, Christopher Cockerell, who had turned to boat-building on the NorfolkBroads, suggested an idea on which he had been working for many years to the British Government and industrial circles.

科克雷的原电子工程师，改行在诺福克郡的湖泊地区从事造船业，他向英国政府和工业界提出了他研究多年的一项计划。

"In 1953, a former electronics engineer in his fifties, Christopher Cockerell, who had turned to boat building on the Norfolk Broads, suggested an idea on which he had been working for many years to the British Government and industrial circles."

50多岁的ChristopherCockerel原是电子工程师，后改行转到诺福克郡之湖泊地区从事造船研究。他于1953年向英国政府和工业界提出了一项他已研究多年的设想。

In addition to auto making, Chrysler is also engaged in financial services, providing loan services to car buyers. In 1998 it merged with Daimler-Benz AG (best known for its Mercedes-Benz brand name) to become part of the Daimler Chrysler Corporation, which is jointly owned by European

除了汽车制造业，克莱斯勒还从事金融服务业，主要为买车者提供贷款服务。1998年，该公司与德国的戴姆勒—奔驰合并，成为由欧、美及其他国际投资者联合拥有的戴姆勒—克莱斯勒公司的一部分。

Shanghai Ken Chung Machinery Technology Co., Ltd., is a professional enterprise quality management consulting business.

上海恳颂机械技术有限公司，是一家专业从事企业质量管理咨询的企业。

This paper examines how Ciceronian rhetoric, embraced with such enthusiasm by Jesuits, made their early cross-cultural missionary encounters in Asia so remarkably thriving, and how those interactions might still be a source of inspiration for those engaged in education in contemporary China.

本文探究了西塞罗修辞学是如何拥抱来自耶稣会士的这种激情，使他们早期在亚洲开展的跨文化传教接触如此兴盛，同时也探讨了这些互动如何可以继续为那些在当代中国从事教育的人们提供灵感的源泉。

Cine China is a consulting company specializing in the development, design, and construction of state of the art megaplex cinemas throughout China.

Cine China 是一家专门从事现代化多厅影院的发展、设计、建设和管理的专业投资咨询公司。

In natural harmony with this choice of subject matter are the social sensibilities of the artist,who remains active today with the Cinque Gallery in Manhattan,which he helped found and which is devoted to showing the work of minority artists.

跟这种题材选择自然和谐的是艺术家对社会的敏感。艺术家至今仍然积极从事曼哈顿五点画廊的工作。该画廊是他帮助创办的，专门用来展出少数民族艺术家的作品。

Is specialized in single-and double-sided multi-layer circuit board design development and production of one of the manufacturers.

是专业从事单、双面多层电路板的设计开发和生产的厂家之一。

Mainly engaged in production and management of high-quality double-sided and multilayer printed circuit board.

主要从事生产和经营高品质的双面及多层印制电路板。

Since 1999, the Company has been engaged in circuit board testing industry research and development, production, sales and service work.

本公司1999年以来一直从事电路板检测行业的研发、生产、销售与服务工作。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。