从东方的

The scales of "Sorbonne","Mera star","Siberia","Tiber" were used to study systematically soilless cutting skills of Oriental lily from pretreatment of scales, cutting medium to nutrition solution. The results indicated:① using broken dormancy bulbs which experienced disinfection and exposing could prevent it from rot and enhance propagation index;② There is no difference among four varieties on information of bulblet, so all four varieties can be propagated bulbs though cutting.

本试验以东方百合索蚌、残星、西伯利亚、泰伯四个品种的鳞片为材料，分别从鳞片的预处理、扦插或催芽基质的筛选、20—22℃室温下催芽、营养液选配等几方面对东方百合无土扦插的技术措施作以系统研究，结果表明：①用打破休眠的种球，并通过破球、消毒、晾晒处理，有效的防止了扦插过程中鳞片的腐烂，提高了繁殖系数；②东方百合鳞片也有扦插分生小子球的潜能，四个品种之间分生子球的差异不显著，因此它们都可以用扦插方法繁殖种球。

Eastwardly planned economy country arrives market economy country of the west, arrive from southern developing country northward developed country, the civilian battalion of state-owned economy is changed undertaking inside different level, limits.

从东方的计划经济国家到西方的市场经济国家，从南方的发展中国家到北方的发达国家，国有经济的民营化都在不同程度、范围内进行着。

Precisely because of this presence of the Son of God, the darkness of evil and death is irradiated with Paschal light and with hope of glory.

他们或是向东，因为从宇宙观方面说，东方是上主的象徵，因为上主必从东方来

As a result of then have a thorongh understanding about China and Western cultures and dual perspectiues,then make an incisine analysis on social and relationship between men and women. Pearl S.Buck reveals her view in the heart with fervent concern while Zhang Ailing takes pity on extreme.

对中西方文化的透彻了悟，从东方到西方，从西方到东方的双重视角，使她们对社会，对男女关系的审视既辽远开阔，又鞭辟入里。1个在深情热切中流露出倾心关注，1个在冷漠犀利中含有悲天怜人。

Madam,an hour before the worshipp'dsun Peer'dforth the golden window of the east,A troubled mind draveme to walk abroad;Where,underneath the groveof sycamore That westward rootethfrom the city's side,So early walking did I see your son:Towards him I made,but he was ware of me And stoleinto the covertof the wood:I,measuring his affectionsby my own,That most are busied when they're most alone,Pursuedmy humournot pursuing his,And gladly shunn'dwho gladly fled from me.

班伏里奥伯母，在尊严的太阳开始从东方的黄金窗里探出头来的一小时以前，我因为心中烦闷，到郊外去散步，在城西一丛枫树的下面，我看见罗密欧兄弟一早在那儿走来走去。我正要向他走过去，他已经看见了我，就躲到树林深处去了。我因为自己也是心灰意懒，觉得连自己这一身也是多余的，只想找一处没有人迹的地方，所以凭着自己的心境推测别人的心境，也就不去找他多事，彼此互相避开了

"From the late 8th to the early 7th century BC, a growing Eastern influence resulted in the "Orientalizing of motifs (e.g., sphinx, griffin), notably in pieces made in Corinth c.

从公元前8世纪末到公元前7世纪初，东方的影响日益增加，形成「东方化」主题(如狮身人面怪、狮身鸟首兽)，著名的为科林斯制陶器公元前700？

Now, acting on the orders of his stepfather, he so skilfully regulated the difficulties of the grain supply and relieved the scarcity of corn at Ostia and in the city that it was apparent from his execution of this commission how great he was destined to become.

从其作为中人们明显地看出他注定要成为极为伟大的人物。稍后(约BC22)继父派他带领一支军队前往东方诸省巡视，恢复当地的秩序。在东方的辉煌战绩体现了他坚强的品质。

From west to east, Chtstmas to Spring Festival, only a month's period, kids get gifts in the west on Christmas, Children get pocket money during Spring Festival in the east. The common point is that people want to be together with their kins in both festivals.

从西方到东方，从圣诞到春节，时间仅仅隔了一个月，西方的孩子在圣诞得到礼物，而东方的孩子在春节得到压岁钱，相同的是：无论东方西方的节日，人们都希望和亲人在一起。

However, specimens from the west occasionally have few or no paired spikelets and are then indistinguishable from the eastern form.

不过，来自西方的标本偶有有很少或没有配对的小穗，从东方的形式然后是难区别的。

My global position systems are vocally addressed They say the Nile used to run from east to west They say the Nile used to run… from east to west I'm fine but I hear those voices at night sometimes The song maker says "It ain't so bad" The dream maker's going make you mad The spaceman says Everybody look down!

我的全球位置系统被用声音演说他们尼罗河过去一直从东方跑到西方他们尼罗河过去一直从东方到西方跑…我很好，我那些声音在晚上有时歌制造者&它不是如此坏&梦制造者的去使你疯狂太空人每个人都看起来向下！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。