从业

In order to continuously improve the quality of the practitioners to keep abreast of the times.

以不断提高从业人员的素质来适应时代的发展。

Our gallery is based on stable academicism, and the objective is grasping at contemporary trends, looking at artistic predecessors with reverence and looking to the future.

画廊经理者自1989年以来从业至今，有着丰富的专业及商场殷鉴。画廊以坚实的学院为背景，在握现代、上坟前辈、关注未来为大旨。

We found different views and practices among practitioners in Country B and found no official guidelines in respect of drafts which are to be drawn under a credit available by acceptance with any bank or a particular nominated bank.

我们发现B国的从业人员中存在不同的见解和习惯做法，而没有见到关于可由任何银行或特定的指定银行办理承兑的信用证项下开具汇票的权威性指导意见。

In terms of the attitude toward death, most life insurance agents showed approach acceptance and the least number of them showed fear for death.

一、寿险从业人员对死亡的态度以趋近接受态度为最高，死亡恐惧最低。

He published on TCL in-house forum is him probably from a group of transmission is the widest articles since course of study:" accipitral renascence ".

他在TCL内部论坛上发表了大概是他从业以来传播最广的一组文章：《鹰的重生》。

Acreage: 60 thousand square meters, workers: 3000, trading volume a year: 1 billion rmb.

面积：6万平方米，从业人员：3000，年成交额：10亿元。

Our company has more than 10 years of experience, is specialized in producing all kinds of adhesive stickers in the printing business.

我公司有着十多年的从业经验，是一家专业生产各种不干胶贴纸的印刷企业。

On the one hand, if the reporters are aggrieved the law can not eliminate the aggression from the aspect of the journalism profession, on the other hand the media aggrieve the peoples rights in gathering and reporting news. Sometimes the media make use of the rights to buck for illegal economic interests and interfere with justice trials. The media should assume the responsibilities when they use the rights.

一方面，媒体从业人员作为个人被侵权时国家法律难以从新闻职业这方面排除侵害并予以制裁；另一方面，有些媒体在采访、报道中滥用或不当行使权利侵害社会、公民和法人的合法权益，有些媒体利用党和国家赋予的报道权、批评权等权利谋求非法经济利益以及利用舆论监督权影响司法审判的现象也时有发生。

Currently, we have thousands of qualified practitioners all over the country.

目前，我们有成千上万的合格的从业人员在全国各地。

However, there are several serious problems that exist in the real estate agency in Beijing. First, development is usually more favored than agency. Second, law and order are not complete, and therefore, no effective management or supervision can be applied due to lack of proper regulations. Other problems are also not to be neglected such as the excessively small agency size, low level of informational technology, the overall amateurishness of the professionals, poor quality of the service, and lack of support from the financial fields.

北京房地产中介行业目前存在着理念上轻中介重开发；政府相关法律法规不完善，法规明显滞后，难于依法管理、无监督机制、行业协会监管不力；经营规模过小：信息化程度低；从业人员总体素质低，整体服务质量不高；金融业对房地产中介市场支持力度不够等问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。